SPOUSES - превод на Српском

• супружника
• супругама
• partnere
• žene
• брачни другови
• супружници
• супружнике
• супружницима
• партнера
• supruge
• супруга
• partnera
• suprugama
• жене
• жена
• partneri
• женама
• bračni drugovi

Примери коришћења Spouses на Енглеском и њихови преводи на Српски

In this case, both spouses will have to be examined.
У овом случају, оба супружника ће морати бити испитана.

The spouses are close relatives.
Супружници су блиски рођаци.

You guys both have spouses who wanna change everything about who you are as people.
Obojica imate supruge koje žele da vas potpuno promene.

Permanent residents may only sponsor spouses and unmarried children.
Стални становници могу спонзорисати само супружнике и невенчану децу.

Lack of personal space for one or both spouses;
Мали сексуално искуство једног или оба партнера;

stable marriages evidence positive attitudes toward their spouses, says Baerger.
стабилне бракове доказа позитиван став према њиховим супружницима, каже Баергер.".

Intimate life is necessary for both spouses.
Интимни живот је неопходан за оба супружника.

The spouses were of the same sex;
Супружници да су истог пола.

Spouses are chosen for them.
Супруга је превише за њих.

F2A visa for spouses and children.
A/ 4 виза за супружнике и децу.

Many retirement plans provide benefits for spouses.
Многи пензиони планови нуде бенефиције супружницима за ниже стопе.

Signed by Both Spouses.
Потписан од стране оба партнера.

this includes spouses and significant others.
ovo uključuje supruge i značajne osobe.

Photo-copy of the Citizenship Certificate for both spouses.
Фотокопија уверења о држављанству за оба супружника.

Both spouses should work for the betterment of the other.
Oba partnera trebalo bi da žele najbolje za onog drugog.

Military spouses have more career challenges than the average person.
Војни супружници имају више изазова у каријери од просечне особе.

In the east well equip bedroom for newlyweds spouses.
На истоку добро опремити спаваћу собу за супружнике младенаца.

Cornelian directs his strength to the awakening of passion between spouses, removes the love spells.
Цорнелиан усмјерава своју снагу ка буђењу страсти међу супружницима, уклања љубавне чаролије.

Selfishness by either one or both spouses.
Претјерана себичност једног или оба партнера;

When one or both spouses live abroad.
Ако један или оба супружника живе у иностранству.