STANDARDISED - превод на Српском

• стандардизовани
• стандардизованом
• нормираних
• стандардним
• стандардизоване
• standardizovani
• стандардизован
• стандардизованим
• стандардизованих
• standardizovanih

Примери коришћења Standardised на Енглеском и њихови преводи на Српски

The European Legislation Identifier(ELI) is a system to make legislation available online in a standardised format, so that it can be accessed,
ELI је систем који обезбеђује да законодавство буде доступно на интернету у стандардизованом формату, тако да се актима може приступити,

There is only one mandatory standardised test that kids take when they are 16.
Постоји само један обавезан стандардизовани испит у Финској и то тек кад деца напуне 16 година.

The European Legislation Identifier(ELI) is a framework to make legislation metadata available online in a standardised format, so that it can be accessed,
ELI је систем који обезбеђује да законодавство буде доступно на интернету у стандардизованом формату, тако да се актима може приступити,

Adult aspirin tablets are produced in standardised sizes, which vary slightly from country to country,
Таблете аспирина за одрасле се производе у стандардним величинама, које незнатно варирају од земље до земље, на пример 300

Currency was introduced as a standardised money to facilitate a wider exchange of goods and services.
Валута је уведена као стандардизовани новац како би се олакшала већа размена роба и услуга.

We also urge the Government to put the regulations on standardised packaging to Parliament before the general election.
Позивамо и Владу да пред парламентарне скупштине усвоји прописе о стандардизованом пакирању.

Although visual acuity testing is very useful to determine the relative clarity of your eyesight in standardised conditions, it isn't predictive of the quality of your vision in all situations.
Иако је визуелно тестирање оштрине веома корисно за одређивање релативне јасноће вашег вида у стандардним условима, то не предвиђа квалитет ваше визије у свим ситуацијама.

Technologies employed for creating websites include standardised mark-up, which could be hand-coded
Технологије које се користе за креирање wеб-сајтова укључују стандардизоване ознаке које могу бити написане ручно

In 2009 the government passed a law to establish a national standardised university entrance examination system,
У 2009 Венецуеланска влада усвојила закон да се успостави национални стандардизовани универзитетски систем пријемног испита,

the response to which is measured by a standardised elicitation phase,
одговор који се мери стандардизованом фазом провокације,

The 360c also introduces a proposal for a standardised autonomous vehicle communication system that will enable other road users
C takođe predlaže standardizovani komunikacioni sistem za autonomna vozila koji će omogućiti drugim učesnicima u saobraćaju

Technologies used for creating websites include standardised mark up which could be hand coded
Технологије које се користе за креирање wеб-сајтова укључују стандардизоване ознаке које могу бити написане ручно

The IELTS examination is fast becoming the leading standardised test for English Language globally
Тхе ИЕЛТС испит брзо постаје водећи стандардизовани тест за енглески језик на глобалном нивоу

We believe that such a standardised system will play an integral part in making autonomous vehicle travel a safe and pleasant reality.
Verujemo da će takav standardizovani sistem igrati važnu ulogu u stvaranju sigurnog i ugodnog putovanja u autonomnom vozilu.

Haskell, named after logician Haskell Curry, is a standardised, general-purpose, purely functional programming language,
Хаскелл је стандардизован, чисто функционалан програмски језик за општу намјену,

the participation of committees at the Paralympic Games requires standardised IOC codes.
њихови олимпијски комитети, су такође захтевали стандардизоване МОК кодове.

HbA1c results in the UK have been standardised to the International Federation of Clinical Chemistry
резултати ХбА1ц у Великој Британији су стандардизовани у Међународној федерацији за клиничку хемију

The 360c also introduces a proposal for a standardised autonomous vehicle communication system that will enable other road users
C takođe predlaže standardizovani komunikacioni sistem za autonomna vozila koji će omogućiti drugim učesnicima u saobraćaju

The language has not been standardised and no descriptive scholarly work on the Gorani idiom is available.
Тај језик није стандардизован и не постоје писана научна дела о горанском језику.

ISO 12620 provides an inventory of well-defined“data categories” with standardised names that function as data element types
ISO 12620 обезбеђује инвентар добро дефинисаних„ категорија података“ са стандардизованим називима који функционишу као елементарни типови података