STANKO - превод на Српском

• stanko
• станка
• станко

Примери коришћења Stanko на Енглеском и њихови преводи на Српски

The main characters of Tane(Dragan Bjelogrlić) and Stanko(Andrija Kuzmanović)
Главни ликови Тане( Драган Бјелогрлић) и Станко( Андрија Кузмановић)

Sremska Mitrovica in 1945, a monument was erected to three folk heroes, Stanko Paunovic, Bosko Palkovljevic Pinki
године подигнут је споменик тројици народних хероја Срема, Станку Пауновићу, Бошку Палковљевићу Пинкију

The publications are edited by Professor Stanko Bejatović, Full Professor at Faculty of Law in Kragujevac.
Уредник Зборника је проф. др Станко Бејатовић, редовни професор Правног факултета Универзитета у Крагујевцу.

This church today has grown into a beautiful shrine dedicated to the Holy New Martyr Stanko of Ostrog.
Узрасла је ова Црква данас у дивни храм посвећен Светом Новомученику Станку Острошкоме.

Stanko Stanic, PhD,
Др Станко Станић каже

The revolt was crushed by Njegoš's cousins Đorđije and Stanko, but the allegations of fund misappropriation further tarnished his reputation among the Russians.
Побуну су угушили Његошеви рођаци Ђорђије и Станко, али оптужбе о проневери фондова додатно су ослабиле његову репутацију међу Русима.

Ljudevit Vukotinović and Stanko Vraz.
Људевит Вукотиновић и Станко Враз.

especially by the Slovene-Croatian poet and activist Stanko Vraz, Majar started developing Pan-Slavic ideals.
звлашче словенско-хрватского поета и активиста Станко Враз, Мајар начел развивати панславистичне идеалы.

while the first legate with the rank of a minister plenipotentiary was the Duke Stanko Radonjić.
у рангу опуномоћеног министра, био је војвода Станко Радоњић.

a young forensic by the name of Stanko Pletikosić.
млади форензичар Станко Плетикосић.

while Serb Svetozar Pudaric of the SDP and Croat Stanko Primorac Cane,
Srbin Svetozar Pudarić iz SDP i Hrvat Stanko Primorac Cane,

The authors of this innovation are Stanko Kovačević and Samuel Mravik from Pancevo,
Autori ove inovacije su Stanko Kovačević i Samuel Mravik iz Pančeva,

today has been built was forgotten, like the Holy New Martyr Stanko, but today it has regained its purpose recorded in it by Divine Destiny," said Metropolitan Amfilohije.
она је била попут Светог Новомученика Станка заборављена, али је данас добила свој смисао уписан у њу Божанским промислом," рекао је Његово Високопреосвештенство Митрополит Црногорско- приморски Г.

Otherwise, the row between Vecernje Novosti and WAZ-Mediengruppe escalated after Stanko Subotic had accused businessmen Milan Beko
Inače, sukob uprave Večernjih novosti i nemačke WAZ-Mediengruppe eskalirao je nakon što je Stanko Subotić, u izjavama za TV B92 i crnogorsku TV In

It also showed how the Italian mafia was smuggling cigarettes to Italy from an island off the coast of Montenegro owned by his good friend Stanko Subotic and controlled by his head of security.
Такође је доказано како је италијанска мафија кријумчарила цигарете у Италију са острва на обали Црне Горе у власништву његовог доброг пријатеља Станка Суботића и под контролом његовог шефа обезбеђења.

New editor-in-chief Stanko Pevac is also behind this, whose decision to broadcast the meeting was the first move in creating the new programme scheme.
Iza odluke o prenosu mitinga stoji novi glavni urednik Stanko Pevac, kome je to prvi potez u kreiranju nove programske šeme,

the Deputy Mayor Stanko Terzic.
zamenik gradonačelnika, Stanko Terzić.

He repeated several times that the proceedings against him were led because he was tied to a“businessman who had to hide abroad because of politics,” referring probably to Stanko Subotic.
Šarić je više puta na sudu izjavio da postupak protiv njega vode zbog toga što je bio blizak„ biznismenu koji je zbog politike morao da se krije u inostranstvu“, verovatno misleći na Stanka Subotića.

Stanko Paunovic Veljko(Brestovac near Negotino,
Станко Пауновић Вељко( Брестовац код Неготина,

He is the Artistic Director of the folk orchestra of the Stanko Paunović cultural-artistic society from Pančevo,
Уметнички је руководилац народног оркестра КУД'' Станко Пауновић'' из Панчева, једног од еминентнијих