STARI GRAD - превод на Српском

• стари град
• stari grad

Примери коришћења Stari grad на Енглеском и њихови преводи на Српски

the maximum mean hourly concentration of PM10 registered at the Belgrade Stari Grad station(81.1 µg/m3)
максимална забележена средња часовна концентрација ПМ10 на станици Стари град( 81. 1 µг/ м3)

Nada Mandic, defectologist,"Stari grad" Health Center; Dr. Verica Kilibarda,"Cukarica" Health Center;
Defektolog Nada Mandic iz Doma zdravlja" Stari grad", dr Verica Kilibarda iz Doma zdravlja" Cukarica"

kindergartens in the Municipality of Stari Grad in Belgrade is given the name of“Children's Days” as its official name,
године од вртића у општини Стари град, као свој званични назив узима име„ Дечји дани” и право

Smederevo, Stari grad, Svrljig, Trstenik,
Smederevo, Stari grad, Svrljig, Trstenik,

Center for Placement and Day Care of Children and Youth Developmental Disorders Stari Grad.
Дневни боравак Стари град и ЈП Београдска тврђава обележили су долазак пролећа и почетак циклуса треће године заједничких активности.

September 23 at the Stari Grad Culture Institution. Leave your comment.
23. septembra u Ustanovi kulture Stari grad- Parobrod.

a citizen residing at the Stari Grad municipality in Belgrade who wished to remain anonymous told the"Blic" daily that people who identified themselves as activists of the Democratic Party visited her in her apartment
građanka beogradske opštine Stari grad, koja je želela da ostane anonimna, ispričala je za" Blic" da su je u njenom stanom posetili ljudi koji su se predstavili

reprocess from October 4 2012, which determines the abuse of dominant position by"Serbia Broadband- Srpske Kablovske mreţe"d.o.o. by conducting promotional activities in the township of Palilula and Stari Grad in March of 2006.
године којим је утврђена злоупотреба доминантног положаја од стране" Serbia Broadband- Srpske Kablovske mreže" d. o. o. вођењем промотивне акције на територијама општина Палилула и Стари град током марта месеца 2006. године.

said Mićunović. Snežana Šantić from the Municipality Stari Grad Association of Pensioners presented that pensioners form one fourth of the country's population
Snežana Šantić iz Udruženja penzionera opštine Stari grad predočila je da penzioneri čine četvrtinu stanovništva u zemlji

The Municipality of East Stari Grad.
Општина Источн и Стари Град.

East Stari Grad- wood processing,
Источни Стари Град… Дрвопрерада,

KURS thanks the Municipality of Stari grad and the Institute of Mental Health.
Захваљујемо се Општини Стари град и Институту за ментално здравље.

Babića bašča(Babić's garden) is a local community within the municipality of Stari Grad, Sarajevo.
Бабића башта је локална заједница у оквиру општине Стари град Сарајево.

in the municipality of Stari Grad.
у општини Стари Град.

choose restaurants that are in Stari grad.
бирајте ресторане који су у Старом граду.

The Municipality of East Stari Grad spreads over the territory of 105 km2 and it has around 2000 inhabitants.
Општина Источни Стари Град простире се на површини од 105 км2 и броји око 2. 000 становника.

The Municipality of Stari Grad covers an area of 698 hectares,
Општина Стари град заузима површину од 698 ha,

the City Municipality of Stari grad.
Градска општина Стари град.

carried out with teenagers during the bombing of Belgrade in 1999 in the Cultural centre“Stari grad”.
реализован са тинејџерима током бомбардовања Београда 1999. године у Центру за културу„ Стари Град“.

Belgrade municipality of Stari Grad on whose territory it operates Festival,
Београдска Општина Стари Град на чијој територији послује Фестивал,