STRUCTURAL INTEGRITY - превод на Српском

Although the surface cracks do not threaten the structural integrity of the house, they make an entry point for groundwater,

Ове врсте пукотина обично не угрожавају структурални интегритет куће, али стварају улазну тачку за подземне воде,

could jeopardize structural integrity of the helicopter.

može smanjiti strukturni integritet krila.

tire wear and the structural integrity of the tire itself.

habanje gume i celokupni strukturalni integritet.

That's why I brought Fitz-Simmons… not just to find the temple but to assess its structural integrity, minimize injury or destruction.

Зато донео сам Фитз-Симмонс… не само да пронађу храм, али да оцени њен структурални интегритет, минимизирају повреде или уништење.

The current structural integrity of the ship is holding at 83%… but we have many secondary systems that are offline. So what was it?

Тренутни структурни интегритет брода се држи на 83%, али имамо много секундарних система који су неоперативни?

Without the addition of platinum iridium, I cannot guarantee the structural integrity will be maintained until deployment.

Bez dodatka platine, ili iridijuma ne garantujem strukturalni integritet do aktivacije.

plumbing and structural integrity.

водовод и структурални интегритет.

is important in maintaining the structural integrity of the tissue.

важно за одржавање структуралног интегритета ткива.

mold, structural integrity, HVAC, Plumbing/Sewage

калуп, структурни интегритет, ХВАЦ, водовод/ канализацију

When Titanic hit the iceberg, the structural integrity of the ship was not in a good condition to survive this massive attack.

Kada je brod udario santu leda, nije imao strukturalni integritet da preživi udar.

His use of symbols was different from the masters in that he based the structural integrity of his creations on the steady development of the symbols incorporated.

Његова примена симболизма се разликовала од праксе старих великана персијске поезије у томе што је он заснивао структурални интегритет својих дела на одмереном развоју инкорпорираних симбола.

It is very important that the inlay does not violate the structural integrity of the cue sheet and does not harm the game quality cue.

Веома је важно да уметак не крши структурног интегритета ЦУЕ схеет и не штети квалитет игре штап.

This type of program usually teaches students the skills needed to design and monitor the structural integrity and various other internal systems of buildings.

Ова врста програма обично учи студентима вештине потребне за пројектовање и праћење структурални интегритет и разне друге интерне системе зграда.

Restoring 19th-century Victorian homes of dubious structural integrity is difficult enough without the constant threat of earthquakes.

Враћање викторијанских домова из 19. века сумњивог структурног интегритета је довољно тешко без константне претње земљотреса.

But today a lot of modern rollercoaster companies are building hybrid coasters which combine the safety and structural integrity of steel construction with the old-time feel of a wooden track.

Али данас мноштво савремених компанија за роллерцоастер гради хибридне подупираче који комбинују сигурност и структурални интегритет челичне конструкције уз стара времена осећања дрвене стазе.

helps the cheesecake to keep its structural integrity and not get too soft.

помаже сира да задржи свој структурални интегритет и не постане превише мекана.

The addition of two chapels in 1655 severely compromised the structural integrity of the church, necessitating the demolition of the facade,

Додавање две капеле 1655. године озбиљно је угрозило структурални интегритет цркве, што је захтевало рушење фасаде,

which puts enormous pressure on the structural integrity of the aircraft.

koji stavlja ogroman pritisak na strukturni integritet zrakoplova.

Additionally, cooking a good EVOO will break down its structural integrity which messes with both its flavor

Поред тога, кување доброг ЕВОО-а ће срушити његов структурни интегритет који је умешан у свој укус

The curvature on the bottom of aerosol cans not only provides greater structural integrity, but also makes it more efficient in terms of being able to use nearly all the product in the can,

Закривљеност на дну аеросолних лименки не само да пружа већи структурни интегритет, већ и чини га ефикаснијим у смислу да се може користити скоро читав производ у конзерви,