SUBSCRIBED - превод на Српском

• претплаћени
• се претплатили
• пријављени
• уписаних
• potpisala
• prijavili
• уписани
• pretplatila se
• prijavljeni
• претплаћен

Примери коришћења Subscribed на Енглеском и њихови преводи на Српски

use this feature, both you and your sitter must be subscribed for the PRO pack in any sport for at least the next 30 days.
ви и ваш чувар налога морате бити пријављени за ПРО пакет у спорту у најмање наредних 30 дана.

Through these two services, subscribed users will have access to both videos
Кроз ове две услуге, претплаћени корисници ће имати приступ

George wasn't an openly gay person, I subscribed to that 100 percent.
Георге није био отворено геј особа, ја се претплатили на тај 100 посто.

The success threshold referred to in paragraph 1, item 2 of this Article represents a ratio between the number of subscribed stocks and the number of stocks whose issuance is determined by the decision.
Праг успешности из става 1. тачка 2 овог члана представља однос између броја уписаних акција и броја акција чије је издавање утврђено одлуком.

Being the number one subscribed channel in YouTube,
Будући да је претплаћени канал број један на ИоуТубе-у,

one that Russia has also subscribed to and should respect.
to je princip koji je Rusija takođe potpisala i koji treba da poštuje.

you may not be able to access some areas of the Website and/or services to which you have subscribed.
можда нећете моћи да приступите неким деловима Веб локације и/ или Услуга на које сте се претплатили.

How do I delete videos received from those to which I have subscribed on youtube and I do not like the tab. samsung 3100 7 Dr.".
Како да обришем видео добио од оних на које сам претплаћен на иоутубе и не волим таб. самсунг др КСНУМКС КСНУМКС".

I go to this site to watch all the tutorials and are subscribed to receive mail
КСНУМКС улазим у овај сајт да гледају туторијале и све су претплаћени на примање поште

you may not be able to access some areas of the Site and/or Services to which you have subscribed.
можда нећете моћи да приступите неким деловима Веб локације и/ или Услуга на које сте се претплатили.

Your sponsorship will be visible to all our traffic that has not subscribed to a Pro plan.
Ваш спонзор ће бити видљив свим нашим саобраћајима који нису претплаћени на Про план.

for which you have subscribed for the next month for free.
за коју сте се претплатили за следећи месец бесплатно.

The bank's initial subscribed capital of $50 billion is planned to be increased to $100 billion.
Почетни уписани капитал Банке од 50 милијарди долара је повећан на 100 милијарди долара.

future course users will be subscribed initially but they can unsubscribe themselves at any time.
будући курсеви бити првобитно претплаћени, али то се може поништити било када.

independent of which package of hosting you're subscribed on.
независно од којих пакета хостинга сте уписани.

If the teacher selects the option"Yes, initially", all current and future course users will be subscribed initially but they can unsubscribe themselves at any time.
Ако изаберете опцију" Да, за почетак" тада ће сви текући и будући курсеви бити првобитно претплаћени, али то се може поништити било када.

you went online and subscribed to Older Bride magazine.
сте отишли на мрежи и претплаћени на Старија Бриде магазину.

to which comment he responded to you in the group to which you are subscribed.
на коју је он одговорио у групи у коју сте претплаћени.

they would be subscribed to my mailing list where they can learn about my next book.
они би били претплаћени на моју маилинг листу где могу да сазнају о мојој следећој књизи.

not they want to be subscribed to each forum.
ли ће бити претплаћени на неки форум или не.