SUBSTITUTIONS - превод на Српском

• zamene
• супституције
• замене
• zamena
• замена
• supstitucija
• supstitucije

Примери коришћења Substitutions на Енглеском и њихови преводи на Српски

During one match, substitutions must be carried out according to the following table.
За време утакмице, замене се морају вршити по следећој табели.

At the end of the season you can start to test conditional substitutions in the youth academies.
Крајем сезоне почело је тестирање условних измена у омладинској академији.

No substitutions.
Nema zamjena.

Coffee does not harm their health, but there are herbal substitutions better received by their body.
Kafa im zdravstveno neće naškoditi, ali postoje biljne zamene koje će telo mnogo bolje primiti.

Unlike benzene, numerous nucleophilic substitutions can be effectively
За разлику од бензена, бројне нуклеофилне супституције могу бити ефикасно

than cheaper substitutions.
nego jeftiniji zamene.

L31V and Y93H were frequently observed in genotype 1b, and the substitutions of M28T, L31V/ M,
Л31В И93Х а често су уочени у генотипа 1б, и супституције М28Т, Л31В/М,

than cheaper substitutions.
nego jeftiniji zamene.

But there are a number of recommendations, after studying which it is possible to understand why substitutions are necessary.
Међутим, постоји низ препорука, након проучавања које је могуће разумети зашто су неопходне замене.

Similar to benzene, pyridines intermediates such as heteroaryne can be obtained through nucleophilic substitutions to pyridine.
Слично бензену, пиридини Интермедијери као што је хетероарина могу се добити кроз нуклеофилне супституције пиридину.

What but the memory of God can signify to you the end of dreams and futile substitutions for the truth?
I šta bi sem sećanja na Tebe moglo da za mene znači kraj snova i ispraznih zamena za istinu?

before the 1970 World Cup, substitutions did not exist.
у фудбалу до Светског првенства 1970. нису постојале замене.

using several stop motion substitutions reminiscent of early films by George Méliès.
користећи неколико стоп мотион замена које подсећају на ране филмове Жоржа Мелијеса.

And what except the memory of You could signify to me the end of dreams and futile substitutions for the truth?
I šta bi sem sećanja na Tebe moglo da za mene znači kraj snova i ispraznih zamena za istinu?

and foal by two substitutions.
а foal са две замене.

These substitutions can be produced by two different mechanisms categorized at: unimolecular nucleophilic substitution(SN1) and bimolecular nucleophilic substitution(SN2).
Ta supstitucija se može odvijati putem dva različita mehanizma: unimolekularna nukleofilna supstitucija( SN1) i bimolekularna nukleofilna supstitucija( SN2).

However, there is a possibility that two human-specific"fixed" amino acid substitutions, D71G in GRIN3A
Međutim, postoji mogućnost da su dve za ljude karakteristične" fiksne" aminokiselinske supstitucije, D71G u GRIN3A

most notably Finkelstein reactions and other nucleophilic substitutions.
rastvarač za hemijske reakcije u kojima učestvuju soli, na primer Finkelsteinove reakcije i druge nukleofilne supstitucije.

Several pyridine electrophilic substitutions can either continue up to some point
Неколико пиридинских електрофилних супституција може или да настави до неке тачке

It is also possible to measure similar effects with other isotope substitutions, such as 13C/12C
Такође је могуће мерити сличне ефекте код других изотопских супституција, као што су 13C/ 12C