SUCH PHENOMENA - превод на Српском

• такви феномени
• такве појаве
• таквих појава
• таквим феноменима
• такве феномене
• такви појави
• таквих феномена
• takva pojava

Примери коришћења Such phenomena на Енглеском и њихови преводи на Српски

Geologists are familiar with such phenomena as they have found petrified footprints of dinosaurs that were preserved in the same way.
Геолози су упознати са таквим феноменима јер су пронашли окамењене стопе диносауруса које су очуване на исти начин.

then with the age such phenomena can be completely ruled out.
онда са узрастом такви феномени могу бити потпуно искључени.

But if such phenomena are observed for a long time
Али ако такви појави буду присутни дуго времена

investigators are confronted with such phenomena as simulation and aggravation.
истраживачи се суочавају са таквим феноменима као што су симулација и погоршање.

But it is necessary to say that such phenomena are not uncommon,
Али неопходно је рећи да такви појави нису неуобичајени,

technology has been employed to study such phenomena.
када се модерна наука и технологија користе за проучавање таквих феномена.

in connection with such phenomena as mass psychoses,
у вези са таквим феноменима као што су масовне психозе,

I am convinced that such phenomena are a threat not only to the public in Kiev
Ubeđen sam da takva pojava preti ne samo ljudima u Kijevu, već celoj Ukrajini“,

But if such phenomena are observed for a long time
Али ако такви појави буду присутни дуго времена

I am convinced that such phenomena are a threat not only to the public in Kiev
Ubeđen sam da takva pojava preti ne samo ljudima u Kijevu, već celoj Ukrajini“,

I am convinced that such phenomena are a threat not only to the public in Kiev
Ubeđen sam da takva pojava preti ne samo ljudima u Kijevu, već celoj Ukrajini",

Such phenomena happen when a star ventures too close to a supermassive black hole,
Такав феномен се догоди кад се звезда превише приближи супермасивној црној рупи,

Such phenomena occur when a star ventures close to a supermassive black hole,
Такав феномен се догоди кад се звезда превише приближи супермасивној црној рупи,

analysing the construction technique, such phenomena are also visible on the towers
анализом технике грађења, овакве појаве се уочавају и на осталим кулама

Such phenomena can be dangerous for the plane itself
Овај феномен може бити опасан за сам авион

The reason for such phenomena is often the improper feeding
Разлог за овакве појаве је често неправилно храњење

finding the meaning of such phenomena, if it is not known.
проналажења значења таквих појава, ако није познато.

Dangers such phenomena do not represent,
Опасности таквих феномена нису, него кажу

non-commitment of any government to combat such phenomena is measured by the same yardstick.
сваке државе у сузбијању таквих појава мере истим аршинима.

start the frequent instability caused by such phenomena.
започне честу нестабилност узроковану таквим појавама.