SUITABLE PLACE - превод на Српском

• погодно место
• odgovarajuće mesto
• одговарајуће место
• погодно мјесто
• pogodno mesto
• одговарајућег места
• прикладно мјесто
• одговарајућим местом
• adekvatno mesto

Примери коришћења Suitable place на Енглеском и њихови преводи на Српски

First, find a suitable place, perhaps a room that is not too noisy and where you are not likely.
Prvo, pronađite odgovarajuće mesto, sobu koja nije bučna i gde nećete biti uznemiravani.

the place located opposite to the Gaya Island was identified as a suitable place for settlements.
године место које се налази насупрот острва Гаја идентификовано је као погодно место за насељавање.

First, find a suitable place, perhaps a room that is not too noisy and where you are unlikely to be disturbed.
Prvo, pronađite odgovarajuće mesto, sobu koja nije bučna i gde nećete biti uznemiravani.

but choosing a suitable place for camping can be a big problem.
изабрати одговарајуће место за камповање зна бити велики проблем.

The first thing to do is to choose a suitable place for arranging a cozy green corner.
Прво што треба да урадите је да изаберете погодно место за уређење удобног зеленог угла.

If you have found a suitable place to camp wild,
Ако сте пронашли погодно мјесто за камповање дивљине,

First, find a suitable place, perhaps a room that is not too noisy and where you are not likely to be disturbed.
Prvo, pronađite odgovarajuće mesto, sobu koja nije bučna i gde nećete biti uznemiravani.

Prior to installation, you need to select a suitable place for mounting the device
Прије уградње потребно је одабрати прикладно мјесто за монтажу уређаја

If the female does not find a suitable place for the nest, then she will not tear down her fluff,
Ако женка не пронађе погодно мјесто за гнијездо, онда она неће срушити свој длаку, сакупити сламу и сијено,

but choosing a suitable place for camping can be a big problem.
izabrati odgovarajuće mesto za kampovanje zna biti veliki problem.

Kentucky Fried Chicken is hardly considered a suitable place to get one's food for a traditional Christmas meal in most parts of the world.
Кентуцки Фриед Цхицкен тешко да се сматра одговарајућим местом за добијање хране за традиционални божићни оброк у већини делова света.

Provided we find a suitable place to land the Walrus,
Под увјетом да нађете прикладно мјесто за сидрење имате два дана

has found its way to the uterus and is looking for a suitable place to nestle in for the next 36 weeks or so.
je našao svoj put do materice i traži odgovarajuće mesto da se smesti i boravi u narednih 36 nedelja trudnoće.

The male then goes looking for a suitable place to deposit the tadpoles to finish their development.
Мушки потом иде у потрагу за одговарајућим местом за депоновање прашинаца како би завршио свој развој.

It's not crowded then, so you won't have trouble finding a suitable place on the beach.
Tada nema gužve i nemate problema da pronađete odgovarajuće mesto na plaži kao stvoreno za vas.

Albanian Prime Minister Fatos Nano has said that the EU summit might be a suitable place to begin the administrative dialogue necessary to solve pending issues in the Pristina-Belgrade area.
Albanski premijer Fatos Nano je rekao da bi samit EU mogao da bude pogodno mesto za započinjanje administrativnog dijaloga neophodnog za rešavanje otvorenih pitanja između Beograda i Prištine.

its way to the womb and is looking for a suitable place to nestle in for the next 36 weeks or so.
je našao svoj put do materice i traži odgovarajuće mesto da se smesti i boravi u narednih 36 nedelja trudnoće.

Do you think that Kosovo can be a suitable place for U.S. investments,
Da li smatrate da Kosovo može da bude pogodno mesto za američke investicije,

If you're hunting for your electric toothbrush of 20 17 you have get to the suitable place.
Ако ловите своју електричну четкицу за зубе КСНУМКС КСНУМКС, дођете до одговарајућег места.

is indeed a suitable place for safe inhabitation.”.
zaista je pogodno mesto za bezbedno naseljavanje.“.