Примери коришћења Symbol of hope на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the world from annihilation, and become the symbol of hope for all mankind.
спаси свет од уништења и постане симбол наде за цело човечанство.But you convinced me that Jimmy's picture of the red-blue blur was a symbol of hope.
But the hero in him must emerge if he is to save the world from annihilation and become the symbol of hope for all….
Али, херој у њему мора да се пробуди уколико жели да спаси свет од уништења и постане симбол наде за цело човечанство.However, to hundreds of thousands of patients in need of a lifesaving organ Laika is a symbol of hope.
Međutim, stotinama hiljada pacijenata koji čekaju organ koji im može spasiti život, Lajka je simbol nade.the Lithuanian basketball team became a symbol of hope and liberation.
литвански кошаркашки тим био је симбол наде и ослобођења.that's a pretty amazing statement for someone who was the symbol of hope and optimism in the original films.
to je poprilično neverovatna izjava za nekog ko je bio simbol nade i optimizma u izvornoj trilogiji.truth had become a symbol of hope.
истином постао симбол наде за град Метрополис.The Statue of Liberty is the nation's most iconic monument, a symbol of hope to millions of immigrants on their way to Ellis Island.
Кип слободе је најпознатији споменик нације, симбол наде милионима имиграната на путу до острва Еллис.Fantasia ends with the sunrise, a symbol of hope, which was so needed by the world, teetering on the brink of war. In the meantime, Disney's engineers patented“Fantasound,” an innovative sound reproduction system.
Fantazija" se završava izlaskom sunca, simbolom nade koja je toliko bila potrebna svetu na ivici ratnog sukoba. Diznijevi inženjeri u međuvremenu su patentirali" Fantasaund", inovativni sistem za reprodukciju zvuka.We are profoundly dismayed that you no longer represent a symbol of hope, courage, and the undying defence of human rights," Amnesty's Secretary General Kumi Naidoo wrote in a letter to the Myanmar leader.
Duboko smo ožalošćeni što više ne predstavljate simbol nade, hrabrosti i neumorne borbe za ljudska prava“, rekao je Kumi Naidu, generalni sekretar Amnestija, u pismu koje je uputio političarki.We are profoundly dismayed that you no longer represent a symbol of hope, courage, and the undying defence of human rights," Amnesty's Secretary General Kumi Naidoo wrote in a letter to the Myanmar leader.
Duboko smo razočarani da više ne predstavljate simbol nade, hrabrosti i bespoštedne borbe za ljudska prava", napisao je generalni sekretar Amnestija Kumi Naidu u pismu liderki Mjamnara.But he was a symbol of hope to centre-Left types around the world, who could not
Ali bio je simbol nade za leve centriste u celom svetu koji nisu mogliWe are profoundly dismayed that you no longer represent a symbol of hope, courage, and the undying defence of human rights,” Amnesty chief Kumi Naidoo said in a letter to Suu Kyi.
Duboko smo razočarani da više ne predstavljate simbol nade, hrabrosti i bespoštedne borbe za ljudska prava", napisao je generalni sekretar Amnestija Kumi Naidu u pismu liderki Mjamnara.We are profoundly dismayed that you no longer represent a symbol of hope, courage and the undying defense of human rights,” the organization's secretary general,
Duboko smo razočarani da više ne predstavljate simbol nade, hrabrosti i bespoštedne borbe za ljudska prava", napisao je generalniChildren are symbols of hope.
Јер деца су симбол наде!Children are symbols of hope.
А деца су симбол наде!the Coca Cola billboard in Times Square will stand in darkness, as symbols of hope for a cause that grows more urgent every day.
Koka-Kola bilbord na Tajms Skveru, bili su u mraku kao simbol nade za nešto što iz sata u sat postaje sve urgentniji problem.the Coca Cola billboard in Times Square all stood in darkness, symbols of hope for a cause that grows more urgent by the hour.
Koka-Kola bilbord na Tajms Skveru, bili su u mraku kao simbol nade za nešto što iz sata u sat postaje sve urgentniji problem.A symbol of hope.”.
То је симбол наде.".
