TAKE TOO LONG - превод на Српском

• дуго трајати
• траје предуго
• potrajati predugo
• treba dugo
• predugo trajalo
• dugo trajati
• trajao dugo
• trajati dugo
• trajalo predugo

Примери коришћења Take too long на Енглеском и њихови преводи на Српски

This could take too long.
Ovo bi moglo trajati predugo.

It shouldn't take too long.
Ne bi trebalo trajati predugo.

That's gonna take too long.
То ће трајати предуго.

Upgrades take too long.
Преузимање ажурирања траје дуго.

Will take too long and is discouraged.
Dugo će biti potišten i očajan.

It shouldn't take too long, you know?
Ne bi trebalo dugo da traje, znaš?

It would take too long.
Bilo bi predugo.

It shouldn't take too long.
Ne bi trebalo dugo da traje.

There was a reason for this, but it would take too long to explain.
Ima tu logike, ali bi dugo bilo da objasnjavam.

Look, it would take too long to explain.
Vidi, bilo bi predugo za objašnjavati.

This shouldn't take too long.
Ne bi trebalo dugo da traje.

Going around would take too long.
To bi bilo predugo.

Mm, I think it will take too long to mobilize.
Мм, мислим да ћу предуго да мобилише.

He/she will not take too long coming.
Posle toga- ja mislim da on neće dugo da dodje.

the speech shouldn't take too long.
razgovor ne bi smeo dugo da traje.

It meant to be done in editing tutorial would take too long and probably would not get to be.
То значи да се у монтажном упутству ће дуго трајати и да ће вероватно неће доћи до било.

I am afraid it would take too long to explain why,
Mislim da bi predugo trajalo dok bi vam sve to rastumačio,

I don't believe it will take too long.
verujem da to neće dugo trajati.

We suspect it won't take too long to get interested locals if what you're selling is worthwhile.
Претпостављамо да неће трајати предуго да би се заинтересовани локални становници, ако оно што продајете је вредно.

A common complaint with male enhancers is they take too long to produce results
Уобичајена притужба са мушким појачивача је да је предуго за стварање резултата