THAT'S HOW IT - превод на Српском

• tako je to
• то је како то
• тако је то
• ovako je to

Примери коришћења That's how it на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's how it began ten years ago.
I tako je to počelo pre deset godina.

That's how it is with him.
Tako je to sa njim.

That's how it is with women.
Tako je to sa ženama.

That's how it is with addicts.
Tako je to sa zavisnicima.

That's how it works.
To je kako to radi.

That's how it will stay.
To je kako to cu ostati.

That's how it goes when you're having fun.
Kažu to je tako kada se zabavljaš.

That's how it is, and at the same time you're a cultivator.
To je tako, i istovremeno ste kultivator.

That's how it looks on the surface.
То је оно како је изгледало на површини.

That's how it… Well, that's just the concept, you know.
Tako to… pa, to je samo koncept, znate.

That's how it was..
Eto, tako je to bilo..

That's how it started,” he explained.
Tako je sve počelo,“ objasnio je..

That's how it always goes.
Tako to uvijek ide.

That's how it was in our tribe.
Eto, tako je to bilo u našem plemenu.

That's how it took the form it has.
I tako je sve dobilo formu koju sada ima.

That's how it all works.
Tako to ide.

That's how it usually goes.
Tako to obično ide.

That's how it seems on the surface.
То је оно како је изгледало на површини.

That's how it would have been earlier, but now….
Ево како је то требало да буде некада давно, а шта сад….

They liked our maxi and that's how it started.
Zavoleo sam džez i tako je sve počelo.