THAT'S WHAT - превод на Српском

• to je ono što
• evo šta
• eto šta
• tako
• то је оно што
• је то оно што
• ево шта
• ето шта
• to je ono šta
• eto što

Примери коришћења That's what на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's what's wrong with our lives.
To je ono što nije u redu sa našim životima.

That's what, Panov-bratove, happened that night.
Evo šta se, braćo, desilo ove noći.

That's what's going on!
Ето шта се дешава!

That's what distinguishes a man from a beast.
Ево шта разликује човека од животиње.

If that's what you'd prefer.
Ако је то оно што вам је драже.

And that's what makes your softuletul.
И то је оно што чини ваш софтулетул.

If that's what you think is best.
Ako tako misliš da je najbolje.

That's what killed them.
Eto šta ih je ubilo.

And that's what I did with the lying.
I to je ono što sam uradila sa laganjem.

That's what happened to the Roman Empire.
Evo šta se desilo rimskom carstvu.

That's what being an ambassador is all about.
Ето шта све ради један амбасадор.

That's what you are, isn't it?
To je ono šta jesi, je li?

That's what I feel every day.
Ево шта осећам сваког дана.

Because if that's what's holding up dinner.
Јер, ако је то оно што је задржава вечеру.

That's what she and I do for each other.
То је оно што сам урадио за друге и за себе.

That's what you think your mama looks like?
Tako misliš da tvoja majka izgleda?

That's what robots are..
Roboti, eto šta su.

And that's what we have here,
I to je ono što imamo ovdje,

That's what they are officially saying.
Evo šta oni kažu zvanično.

That's what I think, Jon.
Eto što ja mislim, Jone.