THAT'S WHAT HAPPENS WHEN - превод на Српском

• to se dešava kad
• to se dešava kada
• то је оно што се дешава када
• to se desi kad
• to se dogodi kada
• to se desi kada
• to se dogodi kad
• to se događa kad
• to je ono što se događa kada
• to je ono što se dešava kada
• то се дешава када

Примери коришћења That's what happens when на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's what happens when people get toast crumbs on the console.
To se dogodi kada ljudi ostave mrvice tosta na konzoli.

That's what happens when a cop goes to college.
To se dešava kada murjak ode na koledž.

That's what happens when you go outside the walls.
To se desi kada ideš izvan zidina.

That's what happens when you hit someone that hard, Phil.
To se dešava kad nekoga jako udarite, Phil.

That's what happens when you try and take the easy road.
То је оно што се дешава када покушате и узети лак пут.

Cataracts, that's what happens when you get old.
Katarakta, to se događa kad ostariš.

That's what happens when you hold something in for too long.
To je ono što se događa kada držati nešto u predugo.

That's what happens when you Craigslist criminals.
To se desi kad se mešate s kriminalcima.

That's what happens when you sit behind a desk.
To se dešava kada sediš iza stola.

That's what happens when you get a chest wound.
To se dogodi kada dobiješ ranu na grudima.

Well, that's what happens when you break up, you know?
Da. To se desi kada raskineš, znaš?

That's what happens when you get shot.
To se dešava kad te upucaju.

That's what happens when you keep people from doing what they do best.
To se dogodi kad ljudima ne daš da rade ono što najbolje znaju.

That's what happens when your real ones try to kill you.
To se događa kad tvoje prave pokušavaju da te ubiju.

That's what happens when you work out once.
То је оно што се дешава када радите ван једном.

That's what happens when we step into God's house.
To je ono što se događa kada sretnemo Boga i kada hodamo u Božjoj prisutnosti.

That's what happens when you help someone-- they succeed and move on.
To se desi kad nekom pomogneš… Postanu uspešni i produže dalje.

That's what happens when best friends get together.
To se dešava kada se sastanu najbolji prijatelji.

That's what happens when you're living with an expiration date.
To se dešava kad živite sa datumom isteka roka.

That's what happens when you lock horns with beautiful Buford.
To se desi kada ukrstiš rogove sa divnim Bufordom.