THAT ARE DESIGNED - превод на Српском

• који су дизајнирани
• које су дизајниране
• који су намењени
• које су осмишљене
• које су направљене
• који су осмишљени
• који су пројектовани
• koji su dizajnirani
• која је дизајнирана
• која су дизајнирана
• koje su dizajnirane
• koje su osmišljene

Примери коришћења That are designed на Енглеском и њихови преводи на Српски

We want things that are designed for how they're used the vast majority of the time, not that rare event.
Желимо ствари које су направљене на начин на који се често употребљавају, а не само у ретким приликама.

Also in the pet store there are special cleaning products that are designed for cleaning traces of dog toilet.
Такође, у продавници за кућне љубимце постоје специјални производи за чишћење који су намењени за чишћење трагова псећег тоалета.

Color Efex Pro- a large collection of photographic filters that are designed to enhance your digital photos.
Цолор Ефек Про ™ Цомплете Едитион- Велики колекција фотографских филтера за Адобе Пхотосхоп, које су осмишљене да побољшају своје дигиталне фотографије.

Microsoft Math contains features that are designed to assist in solving mathematics,
Microsoft Math садржи могућности које су дизајниране да помогну у решавању математичких проблема,

There are a number of products on the market that are designed to protect hair from high temperatures.
Постоји велики број производа на тржишту који су дизајнирани да штите косу од високих температура.

represent a complex family of molecules that are designed to sense stretch.
представљају сложену породицу молекула који су осмишљени да осете растезање.

We value honesty and fairness, so we don't allow the promotion of products or services that are designed to enable the dishonest behavior.
Поштење и праведност су нам веома важни, па не дозвољавамо промовисање производа или услуга које су осмишљене тако да омогуће непоштено понашање.

Note: 1A004.a. includes Powered Air Purifying Respirators(PAPR) that are designed or modified for defence against agents
Напомена: 1А004 укључује респираторе за пречишћавање ваздуха који су пројектовани или модификовани за одбрану од агенаса

However, saws that are designed to work on wood,
Међутим, пиле које су дизајниране да раде на дрвету,

special elements that are designed to cool the aquarium,
специјални елементи који су дизајнирани за хлађење акваријума,

We value honesty and fairness, so we don't allow the promotion of products or services that are designed to enable dishonest behaviour.
Поштење и праведност су нам веома важни, па не дозвољавамо промовисање производа или услуга које су осмишљене тако да омогуће непоштено понашање.

Fortunately, there are multiple options available that are designed to target and eliminate the fat that's deep beneath the surface
Срећом, постоји више доступних опција које су дизајниране да циљају и елиминишу масноћу која је дубоко испод површине

Weltrade will provide this accounts in various types that are designed dependent on different clients' needs.
Велтраде ће обезбедити ове рачуне у различитим типовима који су дизајнирани у зависности од потреба различитих клијената.

You've made a fortune selling devices that are designed to lure water fowl to their deaths.
Broj ste se obogatio prodaja uređaja koji su dizajnirani za mame vodenim pticama u smrt.

So there are some great toys that are designed to fit around him and stimulate her simultaneously.
Дакле, постоје неке велике играчке које су дизајниране да се уклопе око њега и стимулише је истовремено.

You can also purchase special drugs that are designed specifically for cases with green water.
Такођер можете купити посебне лијекове који су дизајнирани посебно за случајеве са зеленом водом.

Kasu marzu is one of the most exotic types of cheeses that are designed to delight gourmets from around the world.
Касу марзу је једна од најегзотичнијих врста сирева која је дизајнирана да одушеви гурмане из целог света.

The spacecraft has filters that are designed to peer through that haze
Sonda ima filtere, koji su dizajnirani da, vire, kroz izmaglicu

Therefore, all areas that are designed to inspire parents to their child
Стога, све области које су дизајниране да инспиришу родитеља

It's synonymous with many performance-enhancing substances that are designed to help you in non-sleeping activities done in the bedroom.
То је повезано са бројним супстанци које побољшавају који су дизајнирани како би вам помоћи у активностима без спавања радили у спаваћој соби.