THAT IT IS NOT NECESSARY - превод на Српском

• да није потребно
• да није неопходно
• da nije neophodno
• da nije potrebno

Примери коришћења That it is not necessary на Енглеском и њихови преводи на Српски

Women believe that it is not necessary to wash dirty linen in public
Жене сматрају да није потребно опрати прљаву постељину у јавности,

However, researchers say that it is not necessary to wait 18 months,
Али истраживачи кажу да није потребно да чекају 18 месеци,

it is also worth remembering that it is not necessary to salt the mushrooms,
такође је вредно запамтити да није потребно слану печурку,

However, even with the best training it can be hard to convince a Silky that it is not necessary to bark at everything just for the sake of it..
Међутим, чак и уз најбољу обуку, тешко је убедити Силкију да није потребно лајати у свему због свега тога.

Our interlocutor explains that it is not necessary to throw out food,
Naša sagovornica objašnjava da ih nije potrebno izbaciti iz ishrane,

Perhaps they will understand that it is not necessary so pace yourself struggle,
Можда ће схватити да то није потребно толико темпо сами боре,

If you think that it is not necessary, just contact life coach,
Ukoliko mislite da to nije potrebno, samo kontaktirajte životnog trenera

MirSovetov wants to warn his readers that it is not necessary to designate the drug if you are pregnant,
МирСоветов жели да упозори своје читаоце да није потребно да се одреди лек ако сте трудни,

Little is known, however, that it is not necessary to consume it only in the form of capsules,
Међутим, мало је познато да није потребно конзумирати га само у облику капсула,

a nurse put a bandage on his hand and a reminder that it is not necessary to wet the wound over the next few hours.
медицинска сестра ставио завој на руци и подсећа да није неопходно да мокри у рану у наредних неколико сати.

finally make sure that it is not necessary to attend.
се коначно уверили да није потребно присуствовати.

The main feature of such meetings is that it is not necessary to be an academic to perform,
Glavna karakteristika takvih sastanaka je da nije neophodno biti akademik,

when I give him say that it is not necessary to do an update.
када сам дао му каже да није потребно да се уради исправку.

merely pointing out that it is not necessary to accept the choices handed down to you by life as you know it..
već samo ističem da nije neophodno prihvatiti izbore koje ti nudi život onakav kakav poznaješ.

In one moment you will enter into experience of Absolute Void with the full consciousness that it is not necessary to knock on the door of Truth because that door has always been open.
U jednom trenutku, bićete u prilici da'' uđete'' u stanje Apsolutne Praznine, sa punom svešću da nije neophodno kucati na vrata Istine, jer su vrata uvek bila otvorena.

Very soon after the barbudos THGuerrilla Warfare teaches that popular forces can beat an army, that it is not necessary to wait for the right conditions because an insurrectional foco(or small group of revolutionaries)
У књизи„ Герилско ратовање“ он прихвата учење да народна војска може побиједити регуларну војску, да није неопходно чекати на праве услове зато што побуњенички фоцо( мала група револуционара)

And her mother said that it is not necessary to give in to despair, because life goes on,
А њена мајка каже да није неопходно да се у очајању, јер живот иде даље,

It's… it's… I'm just saying that it's not necessary.
То је… то је… ја само кажем да није потребно.

My personal opinion is that it's not necessary.
Moj stav je da nije neophodno.

But researchers add that it's not necessary to wait as long as 18 months, as recommended in the current World Health Organization guidelines.
Али истраживачи кажу да није потребно да чекају 18 месеци, што је актуелна препорука Светске здравствене организације.