THAT WASN'T THE CASE - превод на Српском

• то није био случај
• to nije bio slučaj
• nije bilo tako

Примери коришћења That wasn't the case на Енглеском и њихови преводи на Српски

She wouldn't want to keep talking if that wasn't the case.
Не би желела да настави да говори ако то није случај.

I'd hoped that wasn't the case.
sam se ipak nadao da to nije slučaj.

Now there is reason to suspect that wasn't the case.
I imali opravdanu sumnju da to nije slučaj.

But after we won the championship, that wasn't the case.
S nama, iako smo bili prvaci sveta, to nije slučaj.

I had a sneaking suspicion that wasn't the case.
I imali opravdanu sumnju da to nije slučaj.

But that wasn't the case for comics being printed in the 1990s,
Али то није био случај са стриповима штампаним деведесетих,

That wasn't the case for Blanchett, who found herself unfazed upon hitting the big 4-0.
То није био случај код Бланцхетт-а, који се није знао када је погодио велики 4-0.

fly-by sound should have been triggered every time a jet flied near the player, but that wasn't the case.
претходној верзији требало да се окида када неки авион пролети тик поред играча, али то није био случај.

She then went on to say that it would be her last, though that wasn't the case.
Затим је рекла да ће то бити последња, мада то није био случај.

While eating lobster today is often associated with fine dining, historically that wasn't the case at all.
Иако је данас јело јастог често повезано с фином благоваоницом, историјски то није био случај.

While many women with PPD tend to retreat into isolation, that wasn't the case for Anneliese O., 42.
Док многе жене са ППД теже да се повуку у изолацију, то није био случај са Аннелиесе О., 42.

the Louds may be remembered with fond nostalgia, but that wasn't the case in 1973.
Лоудс се можда памте с фонд носталгијом, али то није био случај 1973.

According to a new Sky News interview with an Islamic State defector, that wasn't the case.
U intervjuu koji je„ Sky News“ napravio, jedan bviši pripadnik Islamske države rekao je da to nije slučaj.

If that isn't the case, and a screen.
Ako to nije slučaj onda ekran.

That isn't the case with these.
To nije slučaj s ovima.

That isn't the case with our staff.
To nije slučaj sa našim zaposlenima.

But that is not the case with this Government.
To nije slučaj sa ovom Vladom.

But that is not the case… or so it seems.
Ali, to nije slučaj, ili mi se bar tako čini.

If that is not the case, this is fairly irrational behavior.
Ukoliko to nije slučaj, tada je u pitanju neka od iracionalnih logika.

With furniture that is not the case.
Sa nameštajem to nije slučaj.