THAT WOULD CHANGE - превод на Српском

• to bi promenilo
• која ће променити
• koja će promeniti
• to bi izmenilo
• то би променило

Примери коришћења That would change на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their aim was that sacrifices made in war should be commemorated through education and research that would change the world for the better.
Њихов циљ је да Жртве које у рату треба да буде обележена кроз образовање и истраживања која ће променити свет на боље.

were preparing me, and compelling me, to embark on a great adventure that would change my life beyond my.
se upustim u veliku avanturu koja će promeniti moj život izvan mojih najluđih snova.

That would change their personality structure which would be great if we could make their parents love them more.
То би променило њихову структуру личности Који би сјајно када бисмо могли би их родитељи воле више.

Their goal was that sacrifices made in war should be commemorated through education and analysis that would change the world for the better.
Њихов циљ је да Жртве које у рату треба да буде обележена кроз образовање и истраживања која ће променити свет на боље.

That would change the nature of the gig-economy,
То би променило природу тезгарошке економије,

he was offered a TV role that would change his life forever.
понуђена му је ТВ улога која ће променити његов живот заувек.

if we just multiply the denominator by 10, that would change the value of the ratio.
само помножимо именилац са 10, то би променило вредност односа.

a young Steve Jobs officially introduced the computer that would change the history of personal computing.
24. januara Stiv Džobs zvanično je predstavio kompjuter koji će promeniti istoriju.

The Serbian Parliament adopted new legislation that would change the way members of the Radio and Television Broadcasting Council are appointed.[OSCE].
Skupština Srbije usvojila je novi zakon kojim će se promeniti način izbora članova Saveta za radiodifuziju.[ OEBS].

The Serbian Parliament has adopted new legislation that would change the way members of the Radio and Television Broadcasting Council are appointed.
Skupština Srbije usvojila je novi zakon kojim će se promeniti način izbora članova Saveta za radiodifuziju.

there is absolutely nothing you can say that would change my feelings about you.
ne postoji ništa što bi ti mogala da kažeš što bi promenilo moja osećanja ka tebi.

it would be easier for you to have a transformation that would change the way you look.
било би вам лакше да имате трансформацију која би променила начин на који изгледате.

do at this point that would change the way she feels about me
uradila ne može da promeni njeno mišljenje o meni

Trump has imposed tariffs on$ 250 billion worth of Chinese imports to force concessions on a list of demands that would change the two countries' terms of trade.
Tramp je uveo tarife na 250 milijardi dolara vredan uvoz iz Kine, kako bi izdejstvovao ustupke po listi zahteva koji bi izmenili uslove trgovine između dve zemlje.

he gave me this piece of advice that would change the entire direction of my life.
dao mi je savet koji mi je promenio čitav pravac života.

Trump has imposed tariffs on $250 billion worth of Chinese imports to force concessions on a list of demands that would change the terms of trade between the two countries.
Tramp je uveo tarife na 250 milijardi dolara vredan uvoz iz Kine, kako bi izdejstvovao ustupke po listi zahteva koji bi izmenili uslove trgovine između dve zemlje.

French royal houses and a queen that would change the fate of France.
француских краљевских кућа, међу којима је краљица која ће променити судбину Француске.

That would change everything.
To bi sve promjenilo.

That would change everything.
To menja sve.

That would change everything.
To bi sve promijenilo.