THE CASTLE - превод на Српском

• zamak
• dvorac
• dvor
• дворац
• замка
• zamku
• дворског
• цастле
• kastl
• castle
• замак
• дворца
• dvorca
• замку
• dvoru
• zamka
• zamkom
• dvora
• замком
• двору
• замкова
• дворском
• dvorska
• dvorski

Примери коришћења The castle на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lost the castle and your life without a fight?
Izgubio zamak i život bez borbe?

In the castle also slept the Barbarossa.
U zamku je spavao i Barbarosa.

The people in the castle don't matter to me.
Људи из замка ми нису битни.

Soon the castle will quake with the news of Don Carlos' accident.
Uskoro ce dvor potresti vesti o Don Karlosovoj nesreci.

Build and battle your way to glory in the Castle to the Clash!
Изградите и битка свом путу до славе у Цастле Цласх!

The castle is open to visits.
Zamak je otvoren za posete.

Finally the castle went to the Nadasdy family.
Коначно, дворац је припао породици Надажди.

To the Castle woman, for cash.
Kastl ženi, za gotovinu.

The Castle Vaughan girl said you wanted to talk to me.
Mala Castle Vaughanova kaže da želite razgovarati samnom.

After a full day's work in the Castle cemetery.
Nakon celog dana rada na groblju u zamku.

Stands watch at the castle gate.
Даје стражу на капији замка.

I saw you two arrive together at the castle.
Videla sam da ste stigli zajedno u dvor.

The castle can only be opened from the inside now.
Zamak sada može biti otvoren samo iznutra.

Capture the castle on the rock.
Цаптуре дворац на стени.

The Castle of Otranto(1764) is regarded as the first Gothic novel.
The Castle of Otranto 1764, први готички роман светске књижевности.

You're safe in the castle.
Bezbedni ste u zamku.

Oh yes. Professor Purdy at 5 at the Castle Hotel.
Oh da, Profesor Purdija u 5, u Kastl Hotelu.

I think we've lost the castle.
Mislim da smo izgubili dvor.

Hidetora's concubines are moving from the castle.
Хидеторине конкубине се селе из замка.

After some time the castle is finished;
Након неког времена замак је завршен;