Примери коришћења The chromosomes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
photograph and enlarge the chromosomes, arranging them in a series ordered according to well-defined classification criteria(relative position of the centromere and size).
фотографисати и увећати хромозоме, распоређујући их у низове који су уређени према добро дефинисаним критеријумима класификације релативна поз.This non-invasive ultrasound evaluation is done in combination with a blood test to check for high risk abnormalities of the chromosomes.
Ова неинвазивна ултразвучна процена се ради у комбинацији са крвним тестом да би се проверила абнормалност високог ризика у хромозомима.cells started to divide, and had longer telomeres- the‘caps' on the chromosomes which shorten as we age.
The chromosomes you get from your father
Хромозоми можете добити од свог оцаhad longer telomeres, which are the‘caps' on the chromosomes which shorten as we age.
имале су дуже тјеломјере-" капице" на крајевима хромозома које је скраћују док старимо.on the genetic load that is found in the chromosomes of each individual. 2.
од генетског оптерећења које се налази у хромозомима сваког појединца. 2.This happens due to the fact that during the split, the chromosomes in the cell nucleus are separated into two identical sets of chromosomes,
То се дешава због чињенице да се током расцепа хромозоми у ћелијском језгру раздвајају у два идентична сета and duplications of the chromosomes 15q11-13, can result in a diagnosis of autism.
Јоубертов синдром и дупликације хромозома 15к11-13, могу довести до дијагнозе аутизма.The chromosomes are responsible for carrying genetic material that determines the sex,
Хромозоми су одговорни за ношење генетског материјала који одређује пол,is being introduced embryo, half of the chromosomes of which is alien, as obtained from the child's father.
од чега је половина страних хромозома, пошто је примљена од оца детета.Vices and corruption of an inferior race are passed on from generation to generation by the chromosomes.
Now we're going to rewind and just focus on the chromosomes, and look at its structure and describe it.
Sada ćemo se vratiti nazad i fokusirati se na hromozome i pogledati i opisati njihovu strukturu.But we're going to focus on the region labeled red here-- and it's the interface between the dynamic scaffolding and the chromosomes.
Ali ćemo se fokusirati na ovaj crveni region, obeležio sam ga crvenom bojom, i to je dodirna površina između dinamičnih skela i hromozoma.McClintock discovered that pieces of the chromosomes changed their position,
Маклинток је открила да делови хромозома мењају своје позиције,a geneticist on the team at Edinburgh University, said the chromosomes were created from chunks of DNA that were added one by one to natural yeast cells to test whether they worked.
генетичар тима Универзитета у Единбургу каже да су хромозоми створени од делова ДНК додавани један по један природним ћелијама квасца, како би се тестирало да ли раде.механизам миграције центромера у талини је блокиран и хромозоми остају у фази метафазе.and that DNA contains the chromosomes that determine whether we become male or female,
pluća- sadrži našu sopstvenu jedinstvenu DNK, a ta DNK sadrži hromozome koji određuju da li ćemo postati muškodividing the chromosomes between the daughter cells,
раздвајајући хромозоме између ћелија ћерке,dividing the chromosomes between the daughter cells,
раздвајајући хромозоме између ћелија ћерке,The chromosome number of Man.
Је број хромозома код човека.
