THE CURRENTS - превод на Српском

• strujama
• se struje
• struja
• struje
• струја
• tokovi

Примери коришћења The currents на Енглеском и њихови преводи на Српски

The most important criterion for this type of therapy is that the currents are applied in the form of suitable frequencies,
Najvažniji kriterijum za ovakav tip terapije je da se struje primenjuju u obliku odgovarajućih frekvencija,

a bloom of plankton fuelled by the currents.
planktonima podstaknuti strujama.

Or you could even think of it that the current entering-- when the currents I2 and I1 merge, that they combine and they become Current 1.
Ili biste mogli o tome da mislite kao da struja koja ulazi… kada se struje I2 i I3 spoje, tada se dobija struja I1.

the waves and the currents.”.
talasa i struja.

everyone should force themselves to harmonize with the currents of the ascension.
se potrudi da se uskladi sa strujama uspona.

Depending on the currents, Hugo could've drifted from the causeway to the beach he washed up on.
U zavisnosti od struje, Hugo je mogao da luta od bedema do plaže gde je isplivao.

the waves and the currents.”.
talasa i struja.

little known paper on the currents in the Arctic Ocean.
malo poznatom referatu o strujama u Ledenom okeanu.

They are set by the values of the currents and voltages in the circuit at the onset of the transient
Добијају вредности које зависе од струја и напона у колу пре почетка транзијента

As it turns out magnetostatics is a good approximation even when the currents are not static as long as the currents do not alternate rapidly.
Magnetostatika je čak dobra aproksimacija čak i kada struje nisu statične- dokle god se struje ne menjaju brzo.

Now I would think it would be difficult for a body to drift all the way from here, against the currents and the prevailing winds, to here.
Mislim da bi bilo veoma teško… da telo otplovi s ovog mesta, protiv struja i vetrova… dovde.

ensuring the survival of its species by riding the currents of the atmosphere to safe harbors.
koji osigurava preživljavanje njihove vrste tako što se vozi strujama atmosfere do sigurnih luka.

The currents with which they have to work reach 130 A and sometimes cause a breakdown in these diodes.
Струја са којима раде до 130 А и понекад проузрокују распад у овим диодама.

And, at some point in the history of the Galapagos, the currents carried an iguana across 600 miles of ocean to the islands.
I, u nekom trenutku istorije Galapagosa, struje su prenele iguanu preko 600 milja okeana na ostrva.

the waves and the currents.”.
talasa i struja.

All life in the Pacific is dependent on the tiniest of creatures… the plankton that floats freely in the currents.
Cijeli život u Pacifiku zavisi od malih stvorenja planktona, koji slobodno plutaju u strujama.

Magnetostatics is even a good approximation when the currents are not static- as long as the currents do not alternate rapidly.
Magnetostatika je čak dobra aproksimacija čak i kada struje nisu statične- dokle god se struje ne menjaju brzo.

This is due to the fact that with no faults within the protected apparatus, the currents entering and leaving are equal to i.
Ово је због чињенице да без грешака унутар заштићеног апарата струја која улазе и излазе су једнака и.

the waves and the currents.".
talasa i struja.

everyone should force themselves to harmonize with the currents of the ascension.
se potrudi da se uskladi sa strujama uzlaženja.