Примери коришћења The exchange of information на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
High-speed internet will increase and accelerate the exchange of information in education and raise information literacy to a higher level," Obradovic said after the signing.
Brzi internet povećaće i ubrzati razmenu informacija u obrazovanju i podići informatičku pismenost na viši nivo", rekao je Obradović posle potpisivanja.This gave the opportunity for the exchange of information in real-time and cross-checks data,
This includes the exchange of information with other companies and organisations for protection from fraud
Ovo obuhvata razmenu informacija sa drugim kompanijama i organizacijama za potrebe zaštite od prevaratrafficking and to improve the exchange of information in the fields of justice,
This standard provides a framework for the exchange of information and base for the implementation of a document management system.
Овај стандард обезбеђује оквир за размену информација и базу за имплементацију система за управљање документима.Cilj festivala je da se stvore uslovi za razmenu informacija i znanja o novom umetničkomwhich consists in the exchange of information among people.
што се састоји у размени информација међу људима.In today’s world of computers and internet, the exchange of information between countries is commonplace.
У тодаыя свет компјутера и интернета, размену информација између држава је опште место.This includes the exchange of information with other companies and organizations for protection against fraud
Ovo obuhvata razmenu informacija sa drugim kompanijama i organizacijama za potrebe zaštite od prevararegional meetings, in the exchange of information and prevention of spreading the ideology of terrorists.
регионалних скупова, у размени информација и спречавању ширења идеологије терориста.the region,">which is a platform for the exchange of information on new trends in the banking industry.
која служи као платфома за размену информација о новим трендовима из банкарске индустрије.This includes the exchange of information with other companies and organizations to protect against fraud
Ovo obuhvata razmenu informacija sa drugim kompanijama i organizacijama za potrebe zaštite od prevaraand promote the exchange of information and ideas in a positive
и промовише размену информација и идеја у на позитиванDevelop and/or improve the legal framework for the exchange of information in specific ML and TF cases
Obezbediti odnosno unaprediti pravni okvir za razmenu informacija u konkretnim slu ajevima pranja novcaУ министарству је истакнуто да техничке карактеристике система ПВО„ Бук-М1“ омогућавају размену информација о ваздушним циљевима међу батеријама исте дивизије.eKapija portal represents an efficient platform for the exchange of information among business subjects.
portal eKapijaobezbeđuje i efikasnu platformu za razmenu informacija među privrednim subjektima.composers that encourages dialogue, the exchange of information and ideas, and inspires cooperation.
композитори која подстиче дијалог, размену информација и идеја и инспирише сарадњу.more efficient use of natural resources by providing a framework for the exchange of information, knowledge, and experience between citizens,….
efikasnijem korišćenju prirodnih resursa kroz obezbeđivanje okvira za razmenu informacija, znanja i iskustva između građana.the region,">which is a platform for the exchange of information on new trends in the banking industry.
која служи као платформа за размену информација о новим трендовима из банкарске индустрије.Creation of an integrated network would allow joint preparation of broadcasts, as well as the exchange of information and programmes.
Uspostavljanje jedinstvene mreže ima za cilj zajedničku pripremu emisija, kao i razmenu informacija i programa.
