THE INTUITION - превод на Српском

• intuicija
• интуиција
• intuiciju
• интуицију

Примери коришћења The intuition на Енглеском и њихови преводи на Српски

Helps develop the intuition.
Pomaže kod pojačanja intuicije.

I am grateful for the intuition.
Hvala joj na intuiciji.

Meditation is nothing more than a call to the doors of the intuition.
Meditacija je prosto rečeno kucanje na vrata intuicije.

it is strongly connected to moon and to the intuition.
snažno je povezan sa mesecom i sa intuicijom.

I always had the intuition, even as a little child,
Intuicija mi je oduvek govorila, još

Highly intellectual, this is a sign of fiery independence from which comes the intuition followed by logic.
Visoko intelektualan, ovo je znak vatrene nezavisnosti iz koje proizlazi intuicija praćena logikom.

And even if the intuition simply“wails” into your ears,
Чак и ако интуиција једноставно" завија" у ваше уши,

The introductory chapter can give the intuition(i.e., informal definitions)
У уводном поглављу може дати интуиција( тј,

Only few have the intuition to guide us, like a compass,
Samo retki imaju intuiciju da nas vode, kao kompas,

If the intuition tells them to relax a little,
Ако им интуиција каже да се мало опусте,

Using the amulet with the stone to develop the intuition, establish work,
Користећи амулет са овим каменом, можемо развити интуицију, исправити ствари на послу,

is believed to stimulate the intuition that can help you bring good luck into your life
veruje se da stimuliše intuiciju koja vam može pomoći da u svoj život unesete sreću

Sometimes the intuition of the person himself can be the best coach,
Понекад интуиција саме особе може бити најбољи тренер,

There are three main diagnostic medotologies that are the diagnosis through the intuition of the mind, the diagnosis with open eyes
Постоје три главне дијагностичке медотологије које представљају дијагнозу кроз интуицију ума, дијагнозу са отвореним очима

it is the synonym of the intuition itself, which always has an ideal character.
on je sinonim za samu intuiciju, koja uvek ima idealan značaj.

The intuition, Hastings, there describes very often a fact what it is so buried in the subconsciousness that the subject does not notice of his existence.
Интуиција, Хејстингсе, често одсликава неку чињеницу која се налази тако дубоко у подсвести да личност није свесна њеног постојања.

So before I give you the intuition-- actually,
Пре него што вам дам интуицију… заправо, можда то урадим у другом модулу…

Well, the intuition here, if I'm going 10.4 meters per second,
Па, интуиција је овде, ако идем 10, 4 метра у секунди,

Here it is necessary to connect the intuition and empathy in order to guess the motivation of actions,
Овдје је потребно повезати интуицију и емпатију како би се погодила мотивација дјеловања,

Well, the intuition here, if I'm going 10.4 meters per second,
Па, интуиција је овде, ако идем 10, 4 метра у секунди,