THE ONE GOD - превод на Српском

[ðə wʌn gɒd]
[ðə wʌn gɒd]
један бог
one god
one lord
једини бог
only god
one god
jedini bog
only god
one god
једног бога
one god
one lord
једном богу
one god
једнога бога
one god

Примери коришћења The one god на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It has been revealed to me that your God is the One God: go, then, straight towards Him and seek His forgiveness!".
Meni se objavljuje da je vaš Bog- jedan Bog, zato se samo Njemu klanjajte!".
For having fallen from the contemplation of the one God, they have come down to many
Јер, отпавши од познања једнога Бога, доспели су до тога
I believe the one God has revealed God's self in three persons,
Верујем у једнога Бога у трима Лицима: Оца, и Сина,
I believe the one God has revealed God's self in three persons,
Верујем у Једнога Бога у Три Лица недељиво раздељиваног: Оца и Сина
during that time she learned by experience that God was everything to her, and that the One God was sufficient for all that the heart of man desires.
за то време она је сазнала опитом, да јој је Бог све, и да је један Бог довољан за све што човеку срце жели.
a full believer in the One God, as the scientific miracles in the Qur'aan are still one of the big proofs to mankind hidden from the World.
човека верника у Једног Бога, јер су научна чуда из Кур' ана и даље један од великих доказа човечанству скривена од света.
a full believer in the One God, as the scientific miracles in the Qur'aan are still one of the big proofs to mankind hidden from the World.
čoveka vernika u Jednog Boga, jer su naučna čuda iz Kur' ana i dalјe jedan od velikih dokaza čovečanstvu skrivena od sveta.
From the Sacred Scripture we know that apart from the chosen people there were other people also who had preserved faith in the One God, and were on the way to the acceptance of piety.
Из Светог Писма знамо да је изван изабраног народа такође било људи који су чували веру у једног Бога и били спремни за примање благовести.
the Holy Spirit in the Trinity, the One God, do not seek Him outside yourself,
Светоме Духу- у Тројици једном Богу- не тражи Га изван себе,
since he was God or a manifestation of the one God,?
se stvarno smatrao Bogom, ili manifestacijom jednog Boga?
to glorify the Holy Trinity, the One God in three Persons.
славимо Пресвету Тројицу, Једног Бога у Три Личности.
Peace and love proceed from the one God, as from their Source, and Our Lady- in God,
Мир и љубав потичу од Једнога Бога, као од свога Источника, а Владичица је Једна са Богом,
all who do not believe in the one God, but honor the demons;
свима, који не верују у Једнога Бога, већ поштују бесове
After that, learning from Christians about the one God and seeing their devout life,
Потом, дознавши од хришћана за једнога Бога, и видевши њихов благочестив живот,
for this reason is He called the One God, while all of us are mortal and given to corruption
назива и јесте Једини Бог, док смо сви ми остали смртни,
South America seemed to lack knowledge of the one God.
Јужној Америци немају знање о једном Богу.
In addition to the one God.
Osim jednog svevisnjeg Boga.
The one God, living and.
Један храм, живи и.
One must believe in the One God only.
Svi treba da veruju u tog jednog jedinog Boga.
No one is good except the one God.
Нико није добар осим једнога Бога.
Резултате: 12147, Време: 0.061

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски