THE SITUATION CAN - превод на Српском

• ситуација се може
• situacija se može
• se situacija može

Примери коришћења The situation can на Енглеском и њихови преводи на Српски

The situation can be even worse if you do not use protective equipment.
Ситуација може бити још гора ако не користите заштитну опрему.

Less commonly, complications develop and the situation can get very serious.
Рјеђе, компликације се развијају и ситуација може постати врло озбиљна.

Now we collect the name and surname, after which the situation can take a few turns.
Сада прикупљамо име и презиме, након чега ситуација може потрајати неколико пута.

The situation can be remedied with the help of chelated iron,
Ситуација се може поправити уз помоћ хелатног гвожђа,

The situation can only get worse over the next six years,
Ситуација се може само погоршати у наредних шест година,

Now Croatians are wondering just how many state-owned firms were sold under suspicious circumstances over the years, and how the situation can be redressed.
Sada se Hrvati pitaju koliko je državnih firmi tokom svih tih godina prodato pod sumnjivim okolnostima i na koji se način situacija može ispraviti.

But the situation can be corrected in a simple way,
Али ситуација се може исправити на једноставан начин,

if you tolerate, the situation can greatly worsen.
ако издржавате, ситуација се може знатно отежати.

when the situation cannot be resolved otherwise.
живота за вољену особу, када се ситуација не може другачије ријешити.

And this is a very interesting case, because the situation can develop in two ways.
И ово је веома интересантан случај, јер се ситуација може развијати на два начина.

But the situation can be complicated by chronic diseases(especially the genitourinary system),
Али ситуација може бити компликована хроничним болестима( нарочито генитоуринарним системом),

However, it seems that the situation can be alleviated
Ipak, čini se da situacija može da se ublaži i reši,

The situation can be stressful
Ситуација може бити стресна

The situation can be"scoop"- the simple
Ситуација може бити" сензација"- једноставно

The way out of the situation can be to reconfigure the system with a clear distribution of security tasks of different modules within the same autorun configuration.
Излаз из ситуације може бити да се поново конфигурише систем јасном расподелом сигурносних задатака различитих модула у оквиру исте конфигурације ауторун-а.

In dynamically typed languages the situation can be more complex as the correct function that needs to be invoked might only be determinable at run time.
У динамички типизираним језицима ситуација може бити доста сложенија, јер исправна функција коју треба позвати може бити одређена једино у току извршавања.

How stressed someone feels depends on how much damage they think the situation can do them, and how closely their resources meet the demands of the situation..
Koliko je neko pod stresom zavisi od njihove zamisli koliko im štete ta situacija može naneti, i koliko su njihovi resursi u skladu sa zahtevima situacije..

However, it seems that the situation can be mitigated
Ipak, čini se da situacija može da se ublaži i reši,

However, it seems that the situation can be mitigated
Ipak, čini se da situacija može da se ublaži i reši,

How stressed someone feels depends on how much damage they think the situation can cause them, and how far their resources meet the demands of the situation..
Koliko je neko pod stresom zavisi od njihove zamisli koliko im štete ta situacija može naneti, i koliko su njihovi resursi u skladu sa zahtevima situacije..