THE SPINAL CORD - превод на Српском

• кичмене мождине
• кичмени стуб
• кичмену мождину
• кичмена мождина
• kičmene moždine

Примери коришћења The spinal cord на Енглеском и њихови преводи на Српски

Similar to the bones of your spine protecting the spinal cord, casing is tubing that is set inside the drilled well to protect
Слично као и кости кичме штите кичмени стуб, Кућиште је цев која је постављена унутар бушени бунар за заштиту

The complication affects the spinal cord and brain, mobility is limited,
Компликација захвата кичмену мождину и мозак, мобилност је ограничена,

Side-effects and complications of radiation therapy when exposed to the spinal cord and brain are shown in 1-2 years
Нежељени ефекти и компликације терапије зрачењем када су изложени кичмене мождине и мозга су приказани у 1-2 година

it is estimated how badly the spinal cord is damaged by injecting for it an intravenous contrast agent,
процењује се колико је оштећена кичмена мождина убризгавањем интравенозног контрастног средства, које почиње

Radiculitis of the cervical spine is an active inflammatory process in the nerve root that leaves the spinal cord in the cervical spine.
Радикулитис цервикалне кичме је активни инфламаторни процес у нервном корену који оставља кичмену мождину у вратној кичми.

cerebral cortex and the spinal cord responsible for locomotor functions.
церебрални кортекс и кичмене мождине који је одговоран за локомоторног функције.

They completely interrupt the communication between the brain and the spinal cord, thus leading to complete
One su potpuno prekinule komunikaciju između mozga i kičmene moždine, time dovevši do potpune

during which in the space surrounding the spinal cord and nerves, a contrast agent is injected.
током које у простору који окружује кичмену мождину и нерве, средство контраст убризгава.

where the spinal cord lies.
гдје лежи кичмена мождина.

32% by the spinal cord, 11% by spinal marrow.
32% од кичмене мождине, 11% од спиналне сржи.

In men we find that orgasms can inhibit the release of pain transmitters from the spinal cord, so they can't reach the neurons in the brain that respond to pain.
Studije su pokazale da orgazam inhibiše prenosnike bola iz kičmene moždine tako da ne mogu da dospeju do neurona u mozgu koji reaguju na bol.

which highlights the spinal cord and give out some level of attractiveness.
који наглашава кичмену мождину и даје одређени степен привлачности.

During the normal growth of adult human spinal column about 20 cm higher than the spinal cord length.
Током нормалног раста одраслог човека кичменог стуба око 20цм виши од дужине кичмене мождине.

Without nerves sending impulses back to the spinal cord and brain, an orgasm wouldn't be possible.
Bez slanja nervnih impulsa iz stimulisanih genitalija do kičmene moždine i mozga, orgazam ne bi bio moguć.

This is due to the fact that the protrusion of the disc is capable of transmitting the spinal cord, if it is directed deep into the spinal canal.
То је због чињенице да је избочина диска способна да преноси кичмену мождину, ако је усмерена дубоко у спинални канал.

In FA, this flow of sensory information through the peripheral nerves and the spinal cord is most severely affected.
У ФА овај проток сензорних информација путем периферних нерава и кичмене мождине је најтеже погођен.

When a nerve impulse reaches the spinal cord, endorphins prevent nerve cells from releasing more pain signals.
Kada nervni impuls bola dođe do kičmene moždine, luče se endorfini koji sprečavaju nervne ćelije da puštaju još signala bola.

can compress or damage the spinal cord and nerve roots.
стисне или оштети кичмену мождину и нервне корене.

With the ladies, they will mostly have a more detailed tattoo that will run along the spinal cord.
Са дамама ће углавном имати детаљнију тетоважу која ће трчати дуж кичмене мождине.

This target will be other nerves in a specialized area of the spinal cord, to be processed
Ova meta će biti drugi nervi koji su u posebnom delu kičmene moždine, koji će obraditi