Примери коришћења The training course на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The training course is part of a long-term OSCE Mission to Serbia initiative related to enhancing security sector reform in Serbia,
Kurs je sastavni deo projekta Misije OEBS-a u Srbiji, koji je usmeren na unapređenje reforme sektora bezbednosti u Srbiji,Moreover, the training course tells you where to find the most profitable transactions and how to properly structure your offers.
Штавише, курс обуке вам говори где да пронађете најпрофитабилније трансакције и како правилно структуирати своје понуде.Applying for participation in the training course runs until September 28, 2015.
it will be better to enroll in the training course than train yourself.
боље је да се упишете у курс за обуку него да се тренирате.you must choose the training course yourself so as not to overstrain your body.
The training course, held from 3 rd to 7 th March 2008 was dedicated to new teaching methods
Обука, одржана од 3-7 марта 2008. године била је посвећена новим наставним методама и мотивацији, развоју комуникацијскихThe training course for young people and the whole campaign are taken as partthe municipalities of Presevo, Bujanovac, Vranje and Vladicin Han by the“Generator” organization from Vranje.">
Обука за младе и цела кампања се реализују у оквиру једногодишњег пројекта„ Изједначи ме!“,who is a full professor at the Faculty of Economics in Nis, the training course consists of two parts."The
The training course for 11 lady migrants was organized by the International Organization for Migrations(IOM)
The Training Course was attended by representatives from the Ministry of Foreign Affairs,
Курс су похађали представници Министарства спољних послова,The training course that goes along with your company with the credit assistance program will teach you how Dwayne& Janet's were able to purchase the land fully financed by our corporate credit program hardly a dime out of their pockets.
Курс обуке који иде уз вашу компанију са програмом кредитне помоћи ће вас научити како су Дваине& Јанет у могућности да купе земљиште које је у потпуности финансирано из нашег кредитног програма, што је тешко платити од својих џепова.Курс у трајању од 110 сати организован је са циљемTo this end, the training course aims to transmit all the tools necessary to provide a solid culture of images,
У ту сврху курс обуке има за циљ преношење свих алата неопходних за обезбеђивање чврсте културе слика,During the training course, users were presented in detail,
non-governmental organizations at the local level. The training course will be held in Belgrade from October 6 to 9, 2015.
Kancelarija za mlade i nevladinih organizacija na lokalnom nivou. Kurs se održava od 6. do 9. oktobra 2015. godine u Beogradu.The training courses will be carried out on different locations once a month(November,
The training courses will be held in Vranje from July 2014 to March 2015, whereas all the participants in the project will be required to attend classes for a total of 30 hours per month, for a period of 8 months. The training courses are intended exclusively for persons with disabilities.
Obuke će trajati od jula 2014. do marta 2015. godine, u Vranju, a svi polaznici će biti u obavezi da prisustvuju časovima u ukupnom trajanju od 30 sati mesečno, u periodu od 8 meseci. Obuke su namenjene isključivo osobama sa invaliditetom.The training course is… more.
Obuka nastavnika je od… više.The training course was very.
Plan treninga je veoma.Applicants are at the training course.
