THE VAN DER - превод на Српском

• van der
• ван дер

Примери коришћења The van der на Енглеском и њихови преводи на Српски

now i've reached the van der bilt promised land.
sada sam stigla u Van Der Biltovu obećanu zemlju.

In the Middle Ages, a settlement was founded at the location of the current city by the Van der Goude family, who built a fortified castle alongside the banks of the Gouwe River,
Град је добио име по Ван дер Гауда породици која је сазидала утврђени замак поред обала реке Гаува,

solidification is caused by the van der Waals force between the monomer molecules in the liquid state
солидификације изазвано је ван дер Ваалс сармом између молекула мономера у течном стању

Named after Hohannes Diderik van der Waals, the van der Waals force is the combined force of atoms,
Сарадња са Хоханнесом Дидериком ван дер Ваалсом, ван дер Ваалсова сила је комбинована сила атома,

produces interatomic distances shorter than the sum of the van der Waals radii,
производи интератомска растојања краћа од суме ван дер Валсових радијуса,

The Van der Goude.
Ван де р је сазидала.

The basis of the van der Waals force.
Једначина стања Van der Waalsa.

The van der Luydens are the most powerful influence in society.
Van der Luydenovi su najuticajniji ljudi u New Yorku.

Any word from the Van Der Bilt compound since you've been back?
Ima li vesti iz doma Van Der Biltovih od kako si se vratio?

Going to the van der Luydens because people refused to meet me.
Otišao si ka Van der Luydenovima jer su me ljudi odbili videti.

When the van der Luyden's chose,
Kada su van der Luydenovl to hteli,

I hooked up a doorman at the Van Der Woodsens' with some free Knicks tickets a couple years ago.
Dao sam domaru Van Der Woodsenovih besplatne karte za Knickse, pre nekoliko godina.

I may not have known about the Van Der Woodsens for the last 19 years,
Možda nisam znala za Van Der Woodsenove proteklih 19 godina, ali sam sigurna

The Van Der Woodsen family is no stranger to the tabloids,
Obitelj Van Der Woodsen nije nepoznanica tabloidima,

The Van der Linde gang is also known as Dutch's Gang,
Van der Linde gang je takođe poznat i kao Dutch' s Gang,

the simplest being a cutoff radius similar to that used for the van der Waals terms.
najjednostavnija je prekidni radijus, slično van der Valsovim članovima.

Red Dead Redemption 2 tells the tale of Arthur Morgan and the Van der Linde gang who are forced to flee after a robbery goes badly wrong.
U novom Red Dead Redemption 2 trejleru je objašnjeno da će glavni junak Arthur Morgan i Van der Linde banda morati da pobegnu nakon neuspešne pljačke.

With the help of the van der Waals's equation of state,
Помоћу ван дер Валсове једначине стања,

Perry replaces a skull in the foreground of the Van Der Weyden painting with a smashed smartphone, also echoing the
Lobanju koja se nalazi u prvom planu van der Vejdenove slike Peri zamenjuje smrskanim smartfonom,

That editorial that you published-- it made me realize you're the one who has an understanding of which direction the Van Der Bilt family needs to go in if we're gonna continue to be leaders.
Onaj uvodni clanak koji si objavio? Shvatio sam da si ti taj koji razumije u kojem smjeru obitelj Van Der Bilt mora ici ako mislimo nastaviti biti vodje.