THE X-FILES - превод на Српском

dosije x
x-files
x files
досије икс
x-files
кс-филес
x-files
досије кс
the x-files
seriji dosije x
the x-files
dosijea x
x-files
x files
dosijeima x
x-files
x files
dosije iks
x-file
the x-files
the x files
dosijea iks
the x-files
x-files

Примери коришћења The x-files на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You think anyone takes the X-Files seriously?
Misliš da iko shvata ozbiljno" Dosije x"?
You ran the X-Files.
Vodili ste" Dosije X".
You were the x-files.
Bili ste" Dosije X".
And it was something like The X-Files.
Bilo je nešto kao Dosije X.
watching"The X-Files.".
gledali" Dosije X".
I had joined Mulder on the X-Files because of my background in the medical sciences.
Придружила сам се раду на Досијеима X због свог медицинског знања.
Agent Doggett has only just been assigned to the X-Files.
Agent Doggett je upravo dodeljen dosijeu X.
Maybe since you joined me on the X-Files.
Можда откако си и ти на Досијеима X.
As they said on'The X-Files,' the truth is out there.".
A što bi rekli u Dosije X:" istina je tamo negde…".
In the X-Files it is said that“the truth is out there”.
A što bi rekli u Dosije X:" istina je tamo negde…".
When you were shot in the X-Files office.
Kada ste ustreljeni u kancelariji Dosijea iks.
Just like the X-files TV-series drama claims the truth is out there.
Kako bi rekli u seriji Dosije X, Istina je tamo negde.
To the X-Files.
Na" dosijeima iks".
But like they say in the X-Files:"The truth is out there".
A što bi rekli u Dosije X:" istina je tamo negde…".
The X-Files are a unit at the FBI.
Dosijei X su jedinica FBI-a.
Just like the X-Files, the truth is out there.
Kao dosije x Istina je na drugoj strani.
I have commitments- to the X-Files, to Scully, to my sister.
Imam obaveze prema" Dosijeima iks", Skali, mojoj sestri.
You were the x-files.
Bio si dosije x.
I may not have the X-Files, Scully, but I still have my work.
Možda nemam dosijee Iks, Skali, ali još uvek imam svoj rad.
They used the X-Files.
Iskoristili su dosije X.
Резултате: 88, Време: 0.0617

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски