THEIR THINKING - превод на Српском

• njihovo razmišljanje
• njihovo mišljenje
• њихово размишљање
• њиховог размишљања
• њихове мисли
• свој мисаони

Примери коришћења Their thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски

Among those with thinking problems, about 19 percent saw their thinking problems clear up, Pedersen's group found.
Међу онима са проблемима у размишљању, око 19 одсто је разјаснило проблеме њиховог размишљања, пронашао је Педерсенова група.

along with this their real existence, their thinking and the products of their thinking..
њихово реално постојањее, њихово размишљање и производ њиховог размишљања..

logical part of their thinking in order to achieve a positive result.
логичан део њиховог размишљања како би се постигли позитиван резултат.

of a lawyer who, through clever argumentation, infiltrates the minds of courtroom officials and corrupts their thinking.
израз описује лукавство адвоката који својим паметним аргументима увлачи умове поротника и квари њихово размишљање.

Among those with thinking problems, about 19 percent saw their thinking problems clear up, Pedersen's group found.
Међу онима који имају проблеме са мишљењем, око 19 процената је разјаснило проблеме њиховог размишљања, пронашла је Педерсенова група.

and you control their thinking.
ви контролишете њихово размишљање.

That is why their teaching is"rather fruitless and absurd and their thinking is not correct, like that of dumb mules.
Због тога је њихово учење„ бесплодно и апсурдно и њихово мишљење није исправно, као ни код приглупих мазги“.

Studies are showing that when people limit their thinking to imagining positive outcomes,
Istraživanja pokazuju da kada ljudi ograniče svoje misli na zamišljanje samo pozitivnog ishoda,

This teaching offends many, and, instead of conforming their thinking to the clear teaching of the Word of God,
Ovo učenje mnoge vređa i umesto da preobražavamo svoje razmišljanje u odnosu na jasno učenje Božije Reči,

And I've found they often frame their thinking in terms of the barriers that would need to be cleared if a planet is to host a communicative civilization.
I ustanovio sam da oni često oblikuju svoje razmišljanje u smislu barijera koje bi se trebale probiti, ako je planeta ta koja ugošćava komunikativnu civilizaciju.

courageous enough to include spiritual reality in their thinking, they will discover all this
hrabri da uključe duhovnu realnost u svoje razmišljanje, otkriće sve ovo

This teaching offends many, and, instead of conforming their thinking to the clear teaching of the Word of God,
Ово учење многе вређа и уместо да преображавамо своје размишљање у односу на јасно учење Божије Речи,

The child develops only its own symbol systems in their thinking by external documents incorporated in the thinking, internalized.
Дете развија своје прве симболичке системе у свом размишљању стране спољних дела укључене у размишљању, интернализованих.

experts are fundamentally wrong in their thinking that the battle for Kaliningrad would remain some sort of local action,
експерти у основи греше у свом размишљању да ће битка за Калињинград остати некаква локална акција,

You will advance their thinking and debate about contemporary issues in financial reporting,
Ви ћете унапредити своје размишљање и дебату о савременим питањима у финансијском извештавању,

Undoubtedly, most of those Christians of Jewish descent adjusted their thinking and moved ahead spiritually.
Нема сумње да је већина тих хришћана променила своје мишљење и у духовном смислу напредовала.

you must change their thinking pattern first.
morate promijeniti svoje razmišljanje uzorak prvi.

Moreover, they won't be able to elevate their thinking, and so it won't be cultivation.
Šta više, oni neće moći da uzdignu svoje razmišljanje, pa to neće biti kultivacija.

racial equality, can generate boundless amounts of power if it motivates enough people to change their thinking and actions.
može proizvesti neograničene količine moći ako motiviše dovoljan broj ljudi da promene svoje razmišljanje i dela.

changing their thinking, being good people
menjaju svoje razmišljanje, postaju dobri ljudi