THERE'S ONLY ONE REASON - превод на Српском

• postoji samo jedan razlog
• ima samo jedan razlog
• постоји само један разлог

Примери коришћења There's only one reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's only one reason why Aunt April comes here from the People's Republic of Boulder.
Postoji samo jedan razlog zašto teta travnju dolazi ovdje iz Narodne Republike Boulder.

There's only one reason a plane flies without a transponder…
Ima samo jedan razlog da avion leti bez transpondera…

There's only one reason why you're not experiencing bliss at this present moment,
Postoji samo jedan razlog zašto se ne osećate blaženo u ovom trenutku, a to je činjenica

There's only one reason for God meeting you and that's to bring you to the place where, in repentance, you've been pardoned for His glory.
Ima samo jedan razlog zašto te Bog treba, a to je da te dovede na mesto gde će ti u pokajanju biti oprošteno za Njegovu slavu.

No, there's only one reason Patty wouldn't have leaked this information to the press.
Ne, postoji samo jedan razlog zašto Patty ne bi procurila ove podatke u medije.

There's only one reason Islamic State has now been all but defeated on the ground in Syria:
Постоји само један разлог зашто је Исламска држава потучена до ногу на територији Сирије:

There's only one reason the Centre would have gone to… such lengths to keep her quiet.
Postoji samo jedan razlog zašto bi Centar… tako dugo je držao tišini.

There's only one reason you might be interested in a museum-owned Goya, and that's because there's money involved.
Postoji samo jedan razlog zašto bi ti bio zainteresovan za Goju u vlasništvu muzeja, a to je zato što je novac u igri.

There's only one reason that Joe Hendrickson would blow up his ship on re-entry.
Постоји само један разлог зашто је Џо Хендриксон разнео свој брод при уласку у Земљу.

There's only one reason why you're not experiencing bliss at this present moment, and it's because you're thinking or focusing on what you don't have… But, right now you have everything you need to be in bliss.".
Postoji samo jedan razlog zašto se ne osećate blaženo u ovom trenutku, a to je činjenica da mislite ili se usmeravate samo na ono što nemate.".

that's your business, but there's only one reason to raise an army,
to su tvoja posla, ali ima samo jedan razlog za stvaranje vojske,

There is only one reason to sleep with somebody, and that is love.
Postoji samo jedan razlog za seks, a to je ljubav.

And there is only one reason to kill for his itinerary.
Postoji samo jedan razlog za ubijanje radi plana puta.

There is only one reason why you're not experiencing bliss at this present moment,
Postoji samo jedan razlog zašto se ne osećate blaženo u ovom trenutku, a to je činjenica

There is only one reason to do anything-- as a statement to the universe of Who You Are.
Postoji samo jedan razlog da se nešto učini: to je izjava univerzumu o tome Ko Ste Vi.

There is only one reason you do not feel what we in India call anand- happiness, bliss.
Postoji samo jedan razlog što niste iskusili ono što u Indiji zovemo anand- bla-ženost.

There's only one reason for it.
Može postojati samo jedan razlog za tako nešto.

There's only one reason that I'd stay here.
Ostao bih samo iz jednog razloga.- Molim te.

There's only one reason why the killer would do something like this.
Postoji jedini razlog zašto bi ubica uradio ovako nešto.

But there's only one reason to have these other pieces.
No, tu-ova samo jedan razlog imati ove ostale dijelove.