THERE IS NO WAY THAT - превод на Српском

• nema šanse da
• ne postoji način da
• nema načina da
• не постоји начин да
• нема шансе да
• нема начина да
• nema sanse da
• не постоји шанса да

Примери коришћења There is no way that на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no way that I can leave them hanging.
Нема шансе да се помоћу њега обесите.

And I thought,"whoa, there is no way that Herbert…".
А ја мислио," хеј, не постоји начин да Херберт…".

There is no way that you are smarter than me.
Nema šanse da si ti pametniji nego ja.

There is no way that I'm gonna let either side dictate our fates.
И нема шансе да им допустим, да нам кроје судбину.

There is no way that anyone believes that..
Nema šanse da iko poveruje.

There is no way that I was going that fast.
Ma nema šanse da sam išao tako brzo.

There is no way that you're doing this.
Nema šanse da uradiš to.

There is no way that these are your notes.
Nema šanse da su ovo tvoje bilješke.

There is no way that she can take Maya.
Nema šanse da odvede Mayu.

There is no way that this is Matt's baby.
Nema šanse da je ta beba Metova.

There is no way that that is me.
Nema šanse da sam to ja.

There is no way that I'm going down there..
Nema šanse da idem tamo dolje.

No trace of him. There is no way that escapes.
Nema traga od njega ali, nema šanse da je pobegao.

There is no way that a pirate is cooler than a ninja.
Uopšte nema šanse, da je pirat bolji od nindže.

Simply stated, without inflammation being present in the body, there is no way that cholesterol will accumulate in the walls of the blood vessels
Jednostavno rečeno, bez upalnog procesa prisutnog u telu ne postoji način da se holesterol nakupi u zidovima krvnih sudova

There is no way that you can cope with such a situation,
Nema načina da se nosite sa ovakvom situacijom

However, there is no way that a ballerina wants to have their pelvis examined by an unlicensed hippie witch doctor like you.
Međutim, ne postoji način da se balerina želi imati svoje zdjelice ispitan by ilegalnom hippie vještica liječnik poput tebe.

Simply stated, without inflammation being present in the body, there is no way that cholesterol would accumulate in the wall of the blood vessel
Jednostavno rečeno, bez upalnog procesa prisutnog u telu ne postoji način da se holesterol nakupi u zidovima krvnih sudova

There is no way that Turkey will back down“from the rights of our country
Не постоји начин да Турска одустане од„ права наше земље

Simply stated, without inflammation being present in the body, there is no way that cholesterol can accumulate in the wall of the blood vessel
Jednostavno rečeno, bez upalnog procesa prisutnog u telu ne postoji način da se holesterol nakupi u zidovima krvnih sudova