Примери коришћења There must be a reason на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When something hurts this much, there must be a reason.
Kada nešto izazove toliku bol, mora da postoji razlog.If somebody likes it, there must be a reason.
Зашто ти се свиђа, мора да постоји разлог.".There must be a reason why stark need to build it.
Mora postojati razlog zašto je Stark morao izgraditi.If The Man Upstairs chose him to be The Special… there must be a reason.
Ako ga je Onaj Gore izabrao za Posebnog, sigurno postoji razlog.If she picks up old wnecks now there must be a reason!
To što skuplja starudiju za bolnice, za to mora da postoji razlog.At the time I thought,"There must be a reason for that".
Тада сам помислио,' мора да постоји разлог за то.".There must be a reason for it.
Mora postojati razlog za to.If you were that worried… there must be a reason.
Ako si toliko zabrinut… Sigurno postoji razlog.If I can't conceive, there must be a reason.
Ako ne mozes I thought,‘There must be a reason for this'.
Тада сам помислио,' мора да постоји разлог за то.".If you are having these visions, whatever they are, there must be a reason.
Ако имаш те визије, или шта год I made it out alive but I realized there must be a reason for it.
Uzaludno napinjao, shvatila sam da mora postojati razlog za njeno prisustvo.I'm inclined to believe there must be a reason.
Sklon sam mišljenju da mora postojati razlog.I've been thinking. There must be a reason why we keep running into each other.
Mora da postoji razlog zašto se… stalno slučajno srećemo.There must be a reason why they landed at Ariburnu.
Mora da postoji razlog zašto su sleteli na Ariburnu.So there must be a reason why you assisted the Saurians.
Dakle, mora postojati razlog zašto pomagao saurians.There must be a reason you're keeping me alive!
Mora da postoji razlog što me držiš u životu!But there must be a reason for it.
Ali mora postojati razlog za to.There must be a reason you didn't think she was working out.
Mora da postoji razlog zbog kojeg ste mislili There must be a reason why she loved it so much.
Mora da postoji razlog zbog kojeg je toliko volela Veneciju.
