THESE VISIONS - превод на Српском

[ðiːz 'viʒnz]
[ðiːz 'viʒnz]
ove vizije
these visions
these flash-forwards
ове визије
this vision
ovim vizijama
these visions
ovih vizija
these visions

Примери коришћења These visions на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
These visions are real.
Te vizije su stvarne.
These visions might not be about just some ghost.
Te vizije možda nemaju veze sa nekim obicnim duhom.
But these visions.
Ali te vizije.
These visions are killing me.
Te vizije me ubijaju.
I have these visions, but they're not really visions..
Imam te vizije, ali to nisu prave vizije..
Liz, I just keep on having these visions of my son.
Liz, stalno imam te vizije o mom sinu.
You claim to receive these visions only within the proximity of the stone.
Tvrdiš da primaš te vizije samo u blizini kamena.
What about these visions, Thomas?
Šta je sa tim vizijama Tomase?
These visions, when they hit, what are they like?
Te vizije, kada se dogode, kakve su?
The skin's got these hallucinogenic properties- let's you see all these visions.
Njihova koža imaj halucinogena dejstva. Vide sve te vizije.
Maybe that's why you see yourself in these visions.
Možda se zato vidiš u tim vizijama.
I just can't seem to shake these visions, no matter how much I meditate.
Ne mogu da se otarasim tih vizija ma koliko meditirala.
But only evil has come from these visions so far.
Ali samo zlo je došlo iz tih vizija za sada.
That's why you manifested these visions and hallucinations.
Zato vam se manifestuju te vizije i halucinacije.
Let me ask you a question. What if these visions are real?
Da vas pitam, šta ako su te vizije prave?
I don't know, but I urge you to meditate on these visions.
Ne znam. Ali ti savetujem da meditiraš o tim vizijama.
I urge you to meditate on these visions.
Savetujem ti da meditiraš o tim vizijama.
You said you have these visions.
Rekao si da imaš te vizije.
Is there something particularly traumatic about these visions?
Ima li nešto posebno traumatično kod tih vizija?
And you had these visions?
Ти си имале те визије?
Резултате: 76, Време: 0.0463

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски