THEY ALSO SAID - превод на Српском

• такође су рекли
• takođe su rekli
• takođe je rekao
• kažu i
• oni su takođe ukazali

Примери коришћења They also said на Енглеском и њихови преводи на Српски

They also said the president needs to accept that his wall plan does not have sufficient support in Congress.
Oni su takođe rekli da predsednik SAD treba da prihvati da njegov plan nema neophodnu podršku u Kongresu.

But they also said they found these the most difficult to fit into their everyday lives.
Међутим, они су такође рекли да су их нашли најтеже уклопити у њихов свакодневни живот.

They also said it is crucial for both countries to apply jointly to international institutions and financial organisations for aid with infrastructure projects.
Oni su takođe rekli da je za obe zemlje od ključnog značaja da zajedno podnesu molbu međunarodnim institucijama i finansijskim organizacijama za dobijanje pomoći za infrastrukturne projekte.

Calling on Damascus to halt the crackdown on civilians, they also said that the 27-nation bloc plans to expand its sanctions against Assad's regime.
Pozivajući Damask da prekine obrušavanje na civile, oni su takođe rekli da taj blok 27 zemalja planira da proširi sankcije protiv Asadovog režima.

They also said Belgrade was given a chance to present its proposal for fully integrating Albanians into the Serbian political
Oni su takođe rekli da je Beogradu pružena šansa da predstavi svoj predlog za potpuno integrisanje Albanaca u srpski politički

They also said the society by writing books that it got people to read,
Они су такође рекли заједницу пишући књиге које је добио људе

Of course, they also said he'd eat anything,
Naravno, rekli su i da će jesti bilo šta,

Though respondents to the survey still said they preferred male leaders by a slight margin(54 percent to 46 percent), they also said that women possessed more of the individual leadership characteristics they desired,
Iako su ispitanici u anketi i dalje rekli da preferiraju muške lidere u maloj razmeri 54% naspram 46% takođe su rekli da žene imaju više poželjnijih indivudalnih liderskih karakteristika:

yoga classes per day, they told me, but they also said that a I didn't have to go to them if I didn't want to,
рекли су ми, али су такође рекли да а нисам морао да идем код њих ако то не желим,

They also said that the female pair would be 25% more likely to let this affect their job satisfaction than a male-female pair,
Они су такође рекли да ће женски пар бити 25 одсто веће шансе да дозволи ово утицати на њихово задовољство послом него мушко-женски пар,

They also said that, though human testing is required to confirm,
Они су такође рекли да, иако је тестирање људи потребно за потврђивање, би инхибирали дијабетичку ретинопатију код људи с дијабетесом.">

They also said they were gonna come down here
Они су такође рекли да ӕе долазити овде

They also said that there was a very slim chance under 5% that the babies could survive
Они су такође рекли да је било веома мале шансе испод 5% да су бебе могу

They also say the apple doesn't fall far from the tree.
Они такође кажу да јабука не пада далеко од кладе.

They also say that.
Они такође кажу да.

They also say it's poison for the related industry.
Takođe se kaže da je to industrijsko zagađenje.

They also say they feel more energetic.
Они такође кажу да се осећају више енергичан.

They also say that the sun is a flat round disk
Они такође кажу да је Сунце равна округла диска

Yeah, they also say, it helps while driving a mortar vehicle.
Da, oni takođe kažu, pomaže dok vozite minobacački vozilo.

They also say they're continuing to monitor the situation.
Takođe se kaže da prate situaciju.