THEY DID TO ME - превод на Српском

[ðei did tə miː]
[ðei did tə miː]
su mi uradili
they did to me
su mi radili
they did to me
су ми урадили
they did to me
su uradili meni
they did to me
su oni meni učinili
su mi napravili
they did

Примери коришћења They did to me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You know what they're capable of, what they did to me.
Znaš za šta su sposobni, šta su mi uradili.
You don't know what they did to me.
Ne znaš šta su mi uradili.
That's what they did to me.
To je ono što su mi uradili.
You know what they did to me.
Ti znaš šta su mi uradili.
This is what they did to me.
To je ono što su mi uradili.
Look what they did to me.
Pogledaj, šta su mi uradili.
You have no idea what they did to me.
Nemaš pojma šta su mi uradili.
I was just doing back to them what they did to me.”.
Samo sam vratila ono što mi je uradio!".
I am still recovering from what they did to me.
Ja se i dalje oporavljam od onog što mi je uradio.
What is it they did to me?
Šta su mi uradili!?
Do you know what they did to me?
Znate li ąto su učinili za mene?
I didn't deserve what they did to me.
Nisam zaslužio ono što su učinili za mene.
That's what they did to me.
To su mi uradili.
Because this is what they did to me.
Јер то су они мени урадили.
Because that is what they did to me.
Јер то су они мени урадили.
You tell them all what they did to me, what they did to this whole block,
Svima im reci šta su mi uradili, šta su uradili celom bloku,
So I will forget the bad thing they did to me, and I won't seek revenge.
Kako bi zaboravio grozne stvari koje su mi uradili, kako ne bi tražio osvetu.
I don't know what they did to me up there… but before you came,
Ne znam što su mi gore radili… ali prije
And after what they did to me, I think it's perfectly natural… I tell them all to go F off!
И након онога што су ми урадили, мислим да је савршено нормално да им кажем да сви они одјебу!
That's why they were able to do what they did to me and also the girls.
Zato su mogli da rade ono što su uradili meni kao i devojkama.
Резултате: 72, Време: 0.0571

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски