THIS DOES NOT APPLY - превод на Српском

• to ne važi
• ово се не примењује
• ovo se ne odnosi
• то не важи

Примери коришћења This does not apply на Енглеском и њихови преводи на Српски

This does not apply in those cases in which an exception is made to the registration requirement(e.g. with the tag line"play right now!").
То не важи у оним случајевима у којима је направљен изузетак у захтеву за регистрацију( нпр са ознаком линије" Играј одмах!").

psychological factors do play a significant role here, although this does not apply to everyone.
психолошки фактори играју значајну улогу овде, иако то не важи за све.

This does not apply to legally protected,
Ово се наравно не односи на законом заштићене,

Usually they are heavy and massive, but this does not apply to transforming tables at all.
Обично су тешки и масивни, али то се уопште не односи на столове за трансформацију.

This does not apply to most US state and local agencies,
Ово не важи за већину државних

Note 3: This does not apply to a multi-speed multi-speed motor rated above the above range.
Напомена КСНУМКС: Ово не важи за мотор са више брзина са више брзина који је изнад горњег домета.

This does not apply if, due to legal requirements(for example,
Ово се не примењује ако је због законских захтјева( на примјер,

This does not apply if(e.g. the obligation of proof under the General Equal Treatment Act)
Ово се не примењује ако је због законских захтјева( на примјер, терет доказивања према

This does not apply, of course, to the 40 million people living below the poverty line
Ovo se naravno ne odnosi na 40 miliona ljudi koji žive ispod granice siromaštva i dva miliona muškaraca

This does not apply if, due to legal requirements(for example,
Ово се не примењује ако је због законских захтјева( на примјер,

This does not apply, of course, to the forty million people living below the poverty line,
Ovo se naravno ne odnosi na 40 miliona ljudi koji žive ispod granice siromaštva

However this does not apply for, and users will not be able to download ACS4-encrypted EPUB
Међутим, то не важи за Google Play књиге купљене за изнајмљивање или периоде ограниченог приступа

This does not apply if, due to legal requirements(for example,
Ово се не примењује ако је због законских захтјева( на примјер,

Turn off SSID broadcast option- this option prevents the wireless network from even appearing to exist(this does not apply to programs such as Airsnort but only to the operating system's default tools).
Isključiti SSID broadcast opciju- ova opcija onemogućava da se bežična mreža uopšte vidi da postoji( ovo ne važi za programe kao što su Airsnort već samo za podrazumevane alate operativnog sistema).

This doesn't apply to summer exclusively.
Ovo ne važi isključivo za leto.

Obviously, this doesn't apply in all situations.
Naravno ovo ne važi u baš svim situacijama.

And this doesn't apply only to relationships.
I ovo ne važi samo za veze.

Unfortunately, this doesn't apply to all niches.
Nažalost, ovo ne važi za sve oblake.

This doesn't apply to SOEs.
Ovo ne važi za SUVove.

Of course, this doesn't apply in all situations.
Naravno ovo ne važi u baš svim situacijama.