THIS GUY WHO - превод на Српском

• tipa koji
• ovog momka koji
• tip koji
• tipom koji
• овај момак који
• овом момку који
• tog lika koji

Примери коришћења This guy who на Енглеском и њихови преводи на Српски

This guy who allegedly ran you off the road.
Taj tip, koji te je navodno izgurao s puta.

So who's this guy who's looking?
Tko je taj tip koji traži?

She's been involved with this guy who's a married man.
Ona je surađivala s ovim tipom koji je oženjen čovjek.

Dan has me looking for this guy who fought in the Vietnam War.
Den mi je dao da tražim ovog tipa koji se borio u ratu u Vijetnamu.

So who is this guy who stole my bags?
Ко је тај тип који ми је украо ствари?

You just missed this guy who got buried up to his neck in a tank filled with cockroaches.
Propustila si tipa koji se zakopao do vrata u cisternu punu buba svaba.

Are you just this guy who latches on to women that he knows he can't have?
Само ли овај момак који резе на женама да он зна да не може да има?

Cos I know this guy who took his car in for an oil change.
Jer, znate, znam tipa koji je odneo auto na promenu ulja,

And the guys are really nice. Last weekend, one of the girls met this guy who flew a couple of us out to Dubai for a party.
Prošlog vikenda, jedna od devojaka upoznala je tipa koji je odveo nekoliko nas u Dubai na žurku.

I was just on the way out, and he was just SCREAMING at this guy who got fired.
Bio sam na putu napolje a on se drao na tog lika koji je dobio otkaz.

Then I met this guy who had hurt her
Onda sam sreo tipa koji ju je u prošlosti povrijedio

There's this guy who teaches industrial arts at the Youth Authority…
Postoji jedan tip koji podučava zanate u organizaciji za mlade.

Canberra I think, and she met this guy Who lived only two streets away from her in America.
tamo je upoznala tipa koji je živio samo dve ulice od nje u Americi.

I know, but my dad is friends with this guy who works at this paper factory where they make the paper that goes in the books.
Znam, ali moj tata je prijatelj sa tipom koji radi u fabrici papira gde prave papir na kom štampaju knjige.

And then there was this guy who brought his pug in a bag with him everywhere he went.".
Tu je bio i tip koji je nosio mopsa u torbi kud god bi krenuo.".

I know this guy who plays a badass didgeridoo.
znam jednog tipa koji razvaljuje didgeridoo.

he got in touch with this guy who trafficked in black market stuff.
imao je kontakte sa tipom koji se bavio crnim tržištem.

she has a crush on this guy who goes to her school.
kao i ja, Zaljubila se u tipa koji je išao u njenu školu.

I met this guy who likes the same exact… It's like she dumps all of her problems with her husband onto me.
Upoznala sam tipa koji voli iste- kao da prebacuje sve probleme sa mužem na mene.

And then you've got this guy who's gay himself,
A onda imate ovog tipa koji je i sam gej,