THIS IS THE MOMENT - превод на Српском

• ovo je trenutak
• ovo je momenat
• ovo je vreme
• ово је тренутак

Примери коришћења This is the moment на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the moment you live for.
Ovo je trenutak za koji živiš.

This is the moment Kelsey was shot.
Ово је тренутак Келси је убијен.

This is the moment in which Kang said.
Ovo je trenutak o kojem je Kang govorio.

This is the moment in which a courageous choice has to be made.
Ово је тренутак у коме треба донети храбре одлуке.

This is the moment when Magnuson was electrocuted.
Ovo je trenutak kad je Magnusona udarila struja.

This is the moment we have worked so hard for.
Ово је тренутак, за који смо се тако дуго припремале.

This is the moment he's been working towards.
Ovo je trenutak za koji je radio.

This is the moment when you can discuss upcoming business,
Ово је тренутак када можете дискутовати предстојећем посао,

This is the moment to show resolve and courage.
Ovo je trenutak za pokazivanje rešenosti i hrabrosti.

We are under attack, and this is the moment When we, Serbs, stand and unit.
Нападнути смо, а ово је тренутак када ми Срби, стојимо уједињени.

This is the moment of truth for Russia,” Kerry said.
Ovo je trenutak istine za Rusiju“, rekao je Keri.

Okay. This is the moment of truth.
У реду. ово је тренутак истине.

This is the moment of rodent glory.
Ovo je trenutak slave glodara.

I don't think this is the moment to stop, boss.
Не мислим ово је тренутак да се заустави, газда.

This is the moment of our victory.
Ovo je trenutak nase pobede.

This is the moment to fulfill our dreams.".
Ovo je trenutak da ispunimo snove.".

I guess this is the moment I've been waiting for.
Valjda je ovo trenutak koji sam čekao.

So maybe this is the moment to get clear.
Možda je ovo trenutak da se stvari raščiste.

I quite agree with you that this is the moment to be agitated.
Znam da se sa mnom slažete da je ovo trenutak za uzbunu.

And this is the moment, I've just remembered.
I ovo je momenat, Upravo sam se setila.