THIS JUNCTURE - превод на Српском

• ovom trenutku
• овом тренутку
• ovoj fazi
• ovom momentu

Примери коришћења This juncture на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remaining positive at this juncture of the pregnancy is most important as you are soon going to be rewarded for your patience with your baby.
Остати позитиван у овом тренутку трудноће је најважнији јер ћете ускоро бити награђени за ваше стрпљење са бебом.

At this juncture, we cannot say with certainty that it is,
У овом тренутку, не можемо са сигурношћу рећи

he slopped back in his chair at this juncture with a good deal of gloom.
на помисао о томе, али вратио слоппед у својој столицу у овом тренутку са доста мрака.

At this juncture, do they let Shay bat
U tom trenutku, da li da daju Shayu palicu za udaranje

At this juncture, do they let Zishan bat
U tom trenutku, da li da daju Shayu palicu za udaranje

At this juncture, would they let Shaya bat
U tom trenutku, da li da daju Shayu palicu za udaranje

Should they, at this juncture, let Shay bat
U tom trenutku, da li da daju Shayu palicu za udaranje

At this juncture, independent of their primary business,
У овом тренутку, породица, независно од свог основног посла,

but which the EU at this juncture definitely can do without.
Европска унија у овом тренутку свакако може и без тога.

I am convinced that we can work on them together even in the current context of division and confrontation. At this juncture, restoring trust and confidence among OSCE participating States while respecting
Уверен сам да можемо да заједно радимо на њима чак и у садашњем контексту подела и конфронтације. У овом тренутку, обнављање поверења међу државама учесницама ОЕБС-а уз поштовање основних принципа

Those are the top few things I really didn't know I was doing wrong and at this juncture, while I blog, design,
То су првих неколико ствари за које стварно нисам знао да радим погрешно и у овом тренутку, док блог, дизајн,

Those are the top few things I really didn't know I was doing wrong and at this juncture, while I blog, design,
То су највише ствари које стварно нисам знала да сам погрешно радила и у овом тренутку, док сам блог,

Name-calling at this juncture?
Prozivanje u ovom trenutku?

Turn right at this juncture.
Okrenite se ovom trenutku.

At this juncture, I found this page.
Током овог времена нашао сам ову страницу.

The investigation at this juncture proved difficult.
Istrazivenje ovog stanja stvari pokazalo se kao pretesko.

At this juncture, the trap snapped shut.
Tog trenutka, klopka se uz tresak zatvorila.

As much as you can at this juncture.
Koliko god se to može u ovom odeljenju.

At this juncture, there is no hope.
Na kraju ovog komada ne postoji nada.

Why has this juncture not taken place?
I zašto taj sastanak nije održan?