TO EVERYTHING ELSE - превод на Српском

• za sve drugo
• на све остало
• na sve ostalo
• sve ostalo

Примери коришћења To everything else на Енглеском и њихови преводи на Српски

Does everything connect to everything else?
Je li sve nekako povezano sa svim ostalim?

I was blind to everything else.
bio sam slep za sve ostalo.

Stay completely unconcerned, do not pay attention to everything else and look forward to the time that you think is the right time to test Rhino correct.
Останите потпуно незаинтересовани, не обраћајте пажњу на све остало и веселите се времену за које мислите да је право време да тестирате Rhino correct.

Be calm all the way, do not pay attention to everything else and take this to the one that suits you to try out D-BAL.
Будите мирни до краја, не обраћајте пажњу на све остало и однесите ово оном који вам одговара да испробате D-BAL.

Though, I guess, in comparison to everything else that's happened, it's small change, right?
Iako, pretpostavljam, u odnosu na sve ostalo što se dogodilo, to je mala promjena, zar ne?

Be very calm, do not pay attention to everything else and look forward to the time that you think makes sense to try Bust Size.
Будите веома смирени, не обраћајте пажњу на све остало и веселите се времену за које мислите да има смисла пробати Bust Size.

Stay completely unconcerned, do not pay attention to everything else and look forward to the moment that is in your opinion suitable to test Hammer of Thor.
Останите потпуно незаинтересовани, не обраћајте пажњу на све остало и радујемо се тренутку који је по вашем мишљењу погодан за тестирање Hammer of Thor.

I've kind of been blind to everything else.
sam bila nekako slepa za sve ostalo.

Before, my eyes would focus exclusively on my two mistakes; I was blind to everything else.
Pre toga bio sam usredsređen isključivo na moje dve greške, a za sve ostalo bio sam slep.

how it relates to everything else.
kakve to ima veze sa svim ostalim.

since the first principles are prior to everything else.
су принципи први елементи свега осталог.

look very righteously at how it relates to everything else and don't think of it as being very important,
gledajte vrlo ispravno na to kakve to ima veze sa svim ostalim i nemojte ga uzimati kao nešto jako važno,

to maintain the dialogue between Kosovo and Serbia, giving support to Montenegro do things that are needed in order to join NATO, encouraging Greece and Macedonia to resolve their name dispute,"> assisting Bosnia to become more functional in comparison to everything else that seems a little easier.".
na primer, pružanjem pomoći u održavanju dijaloga Kosova i Srbije, davanjem podrške Crnoj Gori da uradi stvari koje su potrebne da bi se pridružila NATO, podsticanjem Grčke i Makedonije da reše spor oko imena,"> pomaganjem Bosni da postane funkcionalnija u odnosu na sve ostalo što izgleda malo lakše".

Or to everything else.
Ili svemu drugom.

Also sensitive to everything else.
Такође осетљив на све остало.

Alcohol lead to everything else.
Алкохол утиче на све другачије.

To everything else in the world.
I na sve druge stvari na svetu.

To everything else, it is dead.
Za sve ostale ono je mrtvo.

And pay no attention to everything else.
Ne obraćaj pažnju na bilo šta drugo.

The venue being secondary to everything else.
Seks je prozor u sve ostalo u vezi.