TO GET HIM BACK - превод на Српском

• da ga vratim
• da ga povratim
• da ga vratimo
• да га вратимо
• da ga vrati
• ga vratiš nazad

Примери коришћења To get him back на Енглеском и њихови преводи на Српски

Took me 12 years to get him back.
Trebalo mi je 12 godina da ga vratim.

We just need to get him back on track.
Samo moramo da ga vratimo na pravi put.

Yeah, we need money to get him back.
Да, требамо новац да га вратимо.

I spent my life trying to find him, to get him back.
Proveo sam citav zivot pokusavajuci da ga nadjem, da ga vratim.

Have some people gone to get him back.
Neki odlaze da ga vratimo.

Meanwhile Oliver ice in the big house Fagin finds out how to get him back.
У међувремену Оливер лед у великој кући Фагин сазнаје како да га вратимо.

You're the one who said I should try to get him back.
Ti si taj koji je rekao da treba da pokušam da ga vratim.

Look, we need to get him back into protection, okay?
Vidi, moramo da ga vratimo pod zaštitu, u redu?

I had this whole plan to get him back.
imala sam plan kako da ga vratim.

We got to get him back to the movies.
Moramo da ga vratimo u film.

And I will think of some way to get him back.
Naći ću načina da ga vratim.

We need to get him back to the SGC.
Moramo da ga vratimo u SGC.

I think I know how to get him back.
Mislim da znam kako da ga vratim.

We got to get him back.
Moramo da ga vratimo.

This is my only chance to get him back.
Ovo mi je jedina prilika da ga vratim.

We're here to get him back.
Ovdje smo da ga vratimo.

I don't know how to get him back.
Ne znam kako da ga vratim.

At least until we figure out how to get him back to normal.
Barem dok ne smislimo kako da ga vratimo u normalu.

You got to get him back for that one!
Moram da mu vratim za ovu!

You need to get him back before someone realises he's missing.
Morate da ga vratite pre nego neko primeti da je nestao.