TO GET THROUGH - превод на Српском

[tə get θruː]
[tə get θruː]
dobiti kroz
get through
да прођемо кроз
go through
to get through
walk through
pass through
da prebrodim
through
to get through
overcome
да прођете кроз
go through
get through
pass through
to walk through
da se probije
break
through
to penetrate
to get in
проћи кроз
go through
pass through
get through
walk through
se kroz
to get through
yourself through
myself through
themselves through
da pregurate
to get through
да прођем кроз
go through
get through
pass through
doprem
to reach
to get
da preguram
da izguram
da prođeš kroz
da se probijemo
da prodjemo kroz
da prebrodiš
da prodje kroz
да кроз

Примери коришћења To get through на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I wonder if anyone knows how to get through this labyrinth?
Да ли ико зна како да прођем кроз овај лавиринт?
Somehow, you will manage to get through the day.
Uspevate nekako da pregurate dan.
It takes more than a half hour to get through security.
Треба вам више од пола сата да прођете кроз обезбеђење.
Because I know we're going to get through this.
Jer znam da ćemo da se kroz to.
It only needs one of us to get through with the destructor.
Potreban je samo jedan od nas da se probije sa destruktorom.
But, a name that is too unique can be tough to get through life with.
Али, име које је превише јединствено може бити тешко проћи кроз живот.
giving me the space to get through this.
dao si mi prostora da prebrodim ovo sve.
I'm trying to get through to you!
Ja pokušavam da doprem do tebe!
My problem, is to get through the unknown lands.
Мој проблем је да прођем кроз непознату земљу.
Somehow you manage to get through the day.
Uspevate nekako da pregurate dan.
You will have to manage that person, and your emotions, to get through this period.
Мораћете да управљате том особом и својим емоцијама да прођете кроз овај период.
I was trying to get through the meeting.
Pokusavao sam da se kroz sastanka.
a car is trying to get through.
jedno vozilo pokušava da se probije.
I'm trying to get through to you.
Pokušavam da doprem do tebe.
I don't know how to get through the day.
Ne znam kako da preguram dan.
From now on you do not need eight hours of sleep to get through the day.
Од сада вам не треба осам сати сна да прођете кроз дан.
He was trying to get through to me.
Pokušao je da dopre do mene.
I wanted to get through to her, but she's so guarded.
Želim da doprem do nje, ali ona je tako zatvorena.
I don't want to get through this.
Ne želim da preguram ovo.
Whatever, man- you just need a way to get through the morning.
Шта год, човече- само треба начин да прођете кроз јутро.
Резултате: 262, Време: 0.0767

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски