TO LEAVE HERE - превод на Српском

[tə liːv hiər]
[tə liːv hiər]
da odem odavde
to get out of here
leave here
walk out of here
leave this place
to go from here
da odemo odavde
get out of here
leave here
leave this place
outta here
to go away from here
da odeš odavde
to get out of here
to leave here
to leave this place
you walk out of here
you to go away
da ode odavde
leave here
walk out of here
to get away from here
walk away
to go away
отићи одавде
otici odavde
get out of here
leave here
go from here
odlazim odavde
i'm leaving here
i'm outta here
i'm getting out of here
i'm out of here

Примери коришћења To leave here на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But I don't want to leave here.
Ali ne želim da odem odavde.
Something I need to leave here for a few days.
Nešto što je trebalo da ostavim ovde nekoliko dana.
I'm ready to leave here.
Спреман сам да одем одавде.
You need to leave here, Moon… and go find other people like us.
Moraš da odeš odavde, Mune, i da pronadješ ljude slicne nama.
You need to leave here before you lose sight of that. You're right.
Moraš da odeš odavde pre nego što se predomisliš.
I've been wanting to leave here years ago!
Hteo sam otići odavde davno pre!
Do you plan to leave here ever?
Misliš li da ikad odeš odavde?
Tell me, Higurashi would you like to leave here?
Kaži mi… da li želiš da odeš odavde?
That city is a magnificent subject for study and I don't intend to leave here until I've thoroughly investigated it.
Taj grad je odličan subjekt za proučavanje i ne nameravam da odem odavde dok ga temeljno ne istražim.
We'd better be going child and I want to leave here as soon as it's dark.
Bolje da krenemo, dete hoću da odemo odavde čim padne mrak.
I'm just not sure we're ready to leave here yet.
nisam sigurna da smo sada spremni da odemo odavde.
I asked Sonya to leave here with me.
сам тражио Сониа отићи одавде са мном.
Everyone knows that it is hard to achieve and I need to leave here to achieve that goal.”.
Сви знају да је тешко постићи и морам да одем одавде да бих остварио тај циљ.“.
who pledge not to leave here until all living beings are set free- they are here to unselfishly help in that).
koji se zariču da neće otići odavde dok sva živa bića ne budu oslobođena- oni su tu da nesebično pomažu u tome).
You have to leave here.
Morate ostaviti ovdje.
They wanted to leave here.
Hteli su da te ostave ovde.
We need to leave here.
She has to leave here.
Ona mora da ode odavde.
We have to leave here.
Moramo otići odavde.
You have to leave here.
Moraš da odeš odavde.
Резултате: 10489, Време: 0.076

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски