TO SAY I'M SORRY - превод на Српском

• da kažem da mi je žao
• da kaže žao mi je
• da se izvinem
• reći da mi je žao
• да кажем да ми је жао
• da ti kazem da mi je zao

Примери коришћења To say i'm sorry на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just called to say I'm sorry.
Само сам позвао да кажем да ми је жао.

Look, I just want to say I'm sorry.
Gledaj, samo želim da joj kažem da mi je žao.

I just came here to say I'm sorry.
Само сам дошао да кажем да ми је жао.

So, I'm here now to say I'm sorry.
Tako da sam sada ovde da kažem da mi je žao.

I just wanted to say I'm sorry.
Само сам хтео да кажем да ми је жао.

I just want to say I'm sorry.
Ako sluša… želim samo da mu kažem da mi je žao.

I just want to say I'm sorry.
Želim da kažem da mi je žao.

I'm just trying to say I'm sorry.
Samo pokušavam da kažem da mi je žao.

I just wanted to say I'm sorry.
Samo želim da kažem da mi je žao.

To say I'm sorry doesn't begin.
Da kažem da mi je žao ne počne.

Is it too late to say I'm sorry?".
Da li je prekasno da kažem žao mi je sad?".

I just want to say I'm sorry!
Samo želim da kažem da mi je žao!

I just wanted to say I'm sorry I've been weird.
Samo sam htio reći da mi je žao što sam bio čudan.

I just want to say I'm sorry for all that stuff--.
Želim samo da kažem da mi je žao zbog svega.

You trying to get me to say I'm sorry?
Hoćeš da me nateraš da kažem da mi je žao?

I just want to say I'm sorry if I caused any problems.
Хоћу да ти кажем да ми је жао ако сам ти изазвала неке проблеме.

I just wanted to say I'm sorry, you know, for everything.
Ja sam želim da kažem da mi je žao, znaš za sve.

I called you here to say I'm sorry.
Zvala sam te ovde da ti kažem da mi je žao.

I'm here to say I'm sorry for shouting at you.
Ovdje sam da kažem da mi je žao što sam vikala na vas.

It really is never too late to say I'm sorry.
Nikad nije kasno da ti kažem da mi je žao.