TO THE RISK - превод на Српском

• на ризик
• о ризику

Примери коришћења To the risk на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first is that it's really difficult to purchase Bitcoin with PayPal accounts due to the risk it poses to the seller.
Prva je da je stvarno teško da kupite Bitcoin sa Paypalom zato što je veliki rizik za prodavca.

inactivity all add to the risk.
неактивности све повећавају ризик.

which may explain the connection that the deficient of vitamin D leads to the risk of developing schizophrenia.
što može objasniti vezu koju ima nedostatak vitamina D i rizik od razvoja šizofrenije.

The report finds that increased connectivity also exposes countries in the region to the risk of economic shocks.
У извештају се такође закључује како већа повезаност излаже земље региона ризику од економских шокова.

Relative(the drug should be used with extreme caution due to the risk of complications).
Аспирин( овај лек треба користити опрезно, јер постоји висок ризик од развоја озбиљних компликација);

presence of preexisting disease(in certain cardiac pathologies are certain cytostatics contraindicated due to the risk of heart damage);
присуство претходних болести( код неких срчаних патологија одређени цитотоксични лекови су контраиндиковани због ризика од оштећења срца);

A real estate investor's ideal situation is earning cash on an investment appropriate to the risk he's taking, while minimizing the time he's committed to the property.
Идеална ситуација инвеститора за некретнине је зарађивање новца на инвестицију која одговара ризику који он преузима, уз истовремено минимизирање времена посвећеног имовини.

to draw attention to the risk of the disappearance of some plant
скрене пажњу на ризик од нестанка појединих биљних

the deterioration of the blood supply conditions leads to the risk of developing ischemic disease
погоршање услова снабдевања крви доводи до ризика од развоја коронарних болести срца

In other words, there is no reason to believe that any set of men would go to the risk and expense of getting foreign products,
Drugim rečima, nema razloga da se veruje da bi se bilo koja grupa muškaraca izlagala riziku i trošku da uvozi stranu„ robu”,

advising Canadians to“exercise a high degree of caution in China due to the risk of arbitrary enforcement of local laws.”.
za putovanje u Kinu, pozivajući građane na" visok stepen opreznosti zbog rizika od proizvoljne primene lokalnih zakona".

urging its citizens to“exercise a high degree of caution due to the risk of arbitrary enforcement of local laws.”.
pozivajući građane na" visok stepen opreznosti zbog rizika od proizvoljne primene lokalnih zakona".

and exposing them to the risk of death and injury.
izlažući ih riziku od povreda i pogibije.

urging citizens to“exercise a high degree of caution due to the risk of arbitrary enforcement of local laws”.
pozivajući građane na" visok stepen opreznosti zbog rizika od proizvoljne primene lokalnih zakona".

the exposure of the government to the risk that the GSEs[government sponsored entities Fannie Mae and Freddie Mac] will become insolvent appears quite low.
izlaganje države riziku da ove firmu postanu nesolventne je veoma malo.".

as fetal anticonvulsant syndrome(FACS)) is similar to the risk of women who do not have epilepsy.
је фетални антиконвулзивни синдром( ФАЦС)) је слична ризику од жена које немају епилепсију.

The dollar's rise stopped due to the risk of trade wars- At the world currency markets, the dollar has significantly strengthened at the beginning of last week
Uspon dolara prekinut zbog rizika od trgovinskih ratova- Na svetskim valutnim tržištima dolar je na početku prošle nedelje znatno ojačao zbog špekulacija

physical health of girls and expose them to the risk of statelessness, domestic violence,
ugrožava psihofizičko zdravlje devojčica i izlaže ih riziku od apatridije, nasilja u porodici,

however you must take your own precautions to ensure that the process which you employ for accessing this website does not expose you to the risk of viruses, malicious computer code
Међутимморате узети своје мере предострожности како би се осигурало да је процес који сте користе за приступ овој веб вас не излажу ризику од вируса, злонамерних компјутерског кода

needlessly expose millions of healthy people to the risk of an unknown amount of side-effects of insufficiently tested vaccines.”.
nepotrebno izlaganje miliona zdravih ljudi riziku velikog broja nepoznatih posledica od nedovoljno ispitane vakcine".