Примери коришћења To the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ben, you're committed to the truth.
Ben, imaš odgovornost prema istini.We come to the truth now.
Sada smo došli do istine.Won't come to the truth.
Неће доћи до истине.This girl can lead me to the truth.
Ova devojka me moze odvesti do istine.Adding to the truth produces veils;
Додавање до истине производи велове; их не уклоне.Now we come to the truth.
Sada smo došli do istine.I was trying to get to the truth.
Покушавао сам се дођем до истине.We chase the lie… till it leads to the truth.
Slijedimo laž, dok nas ne dovede do istine.All lies lead to the truth.
Све лажи воде до истине.I was trying to get to the truth.
Pokušavao sam se dođem do istine.That puts us on the path to the truth.
Мислим да нам она указује пут до истине.You're halfway to the truth.
Na pola puta si do istine.That is the only way to get to the truth.
То је једини начин да дођете до истине.I tried to get to the truth.
Pokušavao sam se dođem do istine.I believe that it is his way of pointing us to the truth.
Мислим да нам она указује пут до истине.Indications that will lead you to the truth.
Indikacije koje će vas odvesti do istine.Philosophy tries to get to the truth.
Циљ филозофије је да дође до истине.Whatever it takes to get to the truth.
Što god je potrebno da se do istine.but you got to the truth.
али мораш до истине.BiH-Serbia protocol: a long road to the truth.
Protokol BiH-Srbija: Dug put do istine.
