TOOK ABOUT - превод на Српском

• je trajalo oko
• требало је око
• je trajalo otprilike
• је трајало око
• је трајала око
• je trajao oko
• trebalo je oko
• узео око
• potrebno oko

Примери коришћења Took about на Енглеском и њихови преводи на Српски

The surgery took about an hour and everything went well.
Operacija je trajala oko sat i po vremena i sve je proteklo u najboljem redu.

The entire process took about three hours, Wynn said.
Цео процес трајао је око четири сата, каже Девине.

My expedition took about two months and a half.
Moja ekspedicija je trajala oko dva i po meseca.

The ultrasound took about an hour as they did both of my legs.
Operacija je trajala oko sat vremena, bile su mi operisane obe noge.

The process was difficult and took about three decades.
Taj proces je bio tegoban i trajao je oko tri decenije.

The installation was relatively quick and only took about an hour.
Instalacija je bila brza i trajala je oko sat vremena.

The installation was quick, took about 1 hour.
Instalacija je bila brza i trajala je oko sat vremena.

Took about 2 hours to get it all done.
Trebalo mi je oko 2 sata da sve bude gotovo.

My leg has been stitched up and the operation took about two hours.
Operacija je trajala oko sat vremena, bile su mi operisane obe noge.

Fermentation took about six weeks.
Ферментација траје око 6 недеља.

Took about six months, actually.
Zapravo, trebalo mi je oko 6 mjeseci za to.

The whole process(with rising time) took about 4 hours.
Цео процес( заједно са катетеризацијом) траје око сат времена.

It is thought that the Great Pyramid took about 20 years to build.
Veruje se da je izgradnja Velike piramide trajala oko 20 godina.

The walk was only a couple of miles and took about 45 minutes.
Sastoji se iz nekoliko koraka i traje oko 45 minuta.

The whole installation(not counting the mistake) took about an hour.
Sve to, ne računajući demontažu, traje oko sat vremena.

The big pyramid took about 20 years to build.
Veruje se da je izgradnja Velike piramide trajala oko 20 godina.

Did I mention the entire process took about a year?
Pa ja pročitah negde da cela kampanja traje oko godinu dana?

I travelled by underground to my home, which took about an hour, and could still see it.
Kući sam se vraćao podzemnom železnicom, što je trajalo oko sat vremena, i nakon toga sam mogao da je vidim.

When he examined my back, it took about 15 seconds for him to say,“Oh wow,
Када ми је испитивао леђа, требало му је око 15 секунди да каже:" Ох,

my therapist took about 5 minutes to do a deep muscle massage of that spot.
мој терапеут узео око 5 минута да се ураде дубоку мишићну масажа том месту.