TRYING TO STOP - превод на Српском

['traiiŋ tə stɒp]
['traiiŋ tə stɒp]
покушава да заустави
trying to stop
pokušala da zaustavi
tried to stop
покушавајући да заустави
trying to stop
in an attempt to stop
покушавао да спречи
trying to prevent
trying to stop
покушавао да заустави
trying to stop
покушавају да зауставе
try to stop
pokušavao da zaustavi
trying to stop
pokušao da zaustavi
tried to stop
pokušali da zaustave
trying to stop
pokušao da zaustavim
tried to stop

Примери коришћења Trying to stop на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She nodded, trying to stop the tears.
Treptanjem pokušavala da zaustavi suze.
I was just trying to stop him.
Samo sam pokušavala da ga zaustavim.
We spend our whole lives trying to stop death.
Ceo život pokušavamo da zaustavimo smrt.
Cause a haemorrhage trying to stop a haemorrhage.
Izazvano krvarenje pokušava da zaustavi krvarenje.
I was just trying to stop the vamps.
Samo sam pokušavao da zaustavim vampire.
People trying to stop your kind.
Ljudi pokušavaju da zaustave tvoju vrstu.
Trying to stop them, trying to stop Fayed.
Pokušava da ih zaustavi, kao i Fajeda.
Sarge They weren't trying to stop something from getting in.
Нису покушавали да зауставе нешто да уђе.
The“syndicate” if they were trying to stop the project you were working on?
Синдикатом" ако су покушавали да зауставе пројекат на којем сте радили?
The people trying to stop them.
Ljudi pokušavaju da ih zaustave.
Other than trying to stop a superhuman maniac?
Osim što pokušavamo da zaustavimo supermanijaka?
Your mom may have created us, but she was trying to stop these side effects.
Tvoja majka nas jeste stvorila, ali je i pokušavala da zaustavi ove nuspojave.
Cause the transcript reads like I was trying to stop you.
Ovde igleda kao da sam pokušavala da te zaustavim.
Please… What is Sophia and my father trying to stop?
Šta to Sofija i moj otac pokušavaju da zaustave?
Couple injured while trying to stop van thieves.
Povređen kada je pokušao da zaustavi lopove.
Trying to stop them is not.
Maybe he was trying to stop his father from killing her.
Možda je pokušao zaustaviti oca da ju ubije.
Trying to stop Sylar, is that it?
Pokušavaš zaustaviti Sylara, zar ne?
It's like trying to stop your heart.
Kao da pokušavaš da zaustaviš rad srca.
It's like trying to stop the tide with a bloody sandcastle.
Ovo je kao da pokušavaš da zaustaviš talas jebenim zamkom od peska.
Резултате: 108, Време: 0.0856

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски