Примери коришћења Twin towers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The nation watched in horror As flames engulfed the twin towers Before their stunning collapse.
After the September 11 attack on the Twin Towers, I got a chance to go to Afghanistan for the first time, with foreign journalists.
Након напада на куле близнакиње 11. септембра, добио сам прилику да одем у Авганистан по први пут са страним новинарима.It systematically deconstructs all of the propaganda you have heard about the twin towers, and replaces….
On sistematski dekonstruiše svu propagandu koju ste čuli o kulama blizancima i zamenjuje je činjenicama.Even at Tirana's luxurious Twin Towers- located only a few metres from the prime minister's office-- people smoke openly.
Čak i u luksuznim Kulama bliznakinjama u Tirani-- koje se nalaze svega nekoliko metara od kabineta premijera-- ljudi otvoreno puše.The terrorist attacks on the Twin Towers became the seminal event that triggered the curtailing of civil liberties,
Терористички напади на Куле близнакиње су постали догађај који је покренуо сузбијање грађанске слободе,the World Trade Centre, which collapsed along with the Twin Towers that day.
koji se zajedno sa kulama blizancima takođe srušio toga dana.Authorities seized premises in Tirana's"Twin Towers" belonging to Yasin al-Qadi, a fugitive Saudi businessman, on 18 October.[Gent Shkullaku].
Vlasti su 18. oktobra zapečatile prostorije u« Kulama bliznakinjama» u Tirani čiji je vlasnik Hasin Al Kadi, saudijski biznismen koji se nalazi u bekstvu.[ Gent Škulaku].With the Twin Towers were attacked, and their peaks with the black smoke,
Са куле близнакиње под нападом, а врхови им скривена од црни дим,Authorities seized 22 apartments in Tirana's"Twin Towers" belonging to Yasin Al-Qadi, a fugitive Saudi businessman, on 15 December.
Albanske vlasti zaplenile su 15. decembra 22 apartmana u“ Kulama bliznakinjama” u Tirani koji su pripadali Jasinu al Kadiju, saudijskom biznismenu u bekstvu.predates the September 11, 2001 attacks on the Twin Towers and the Pentagon.
почиње још 11. септембра 2001. нападом на куле близнакиње и Пентагон.what they called the Twin Towers.
deo niza velikih kompleksa, koji su zvali Kulama bliznakinjama.Now, this card seems to be telling us that the attack on the Twin Towers is the opening salvo in the final stage of population reduction.
Сада, чини се да нам говори о томе да је напад на куле близнакиње је отвор салва у завршној фази смањења популације.Albanian authorities took possession of office space Tuesday(18 October) at the so-called"Twin Towers" of central Tirana.
Albanske vlasti preuzele su u utorak( 18. oktobra) kancelarijski prostor u takozvanim« Kulama bliznakinjama» u centru Tirane.predicted many of the major global shocks such as the tsunami of 2004 or the attack on the Twin Towers.
предвидела многе од највећих глобалних шокова, као што је цунами 2004. и напада на Куле близнакиње.was a micro-nuclear device used at the base of the Twin Towers as well?
питам је микро-нуклеарни уређај који се користи у бази на куле близнакиње, као и?when they accidentally forgot to add the Twin Towers to the New York City skyline upon the game's release.
када су случајно заборавили да додају куле близнакиње у Нев Иорк Цити након пуштања игре.with its symmetrical twin towers and impressive 18th-century ceiling paintings,
са симетричним двоструким кулама и импресивним плафонским сликама из 18. века,Zürich's principal church dominates the city skyline with its twin towers.
главна црква Цириха доминира градским хоризонтом са својим двоструким кулама.The one that sends planes into the Twin Towers or the one that kills little kids in school?
Onaj koji je poslao avione na Kule Bliznakinje ili onaj koji ubija decu po školama?Ramzi Yousef(the terrorist who threatened to destroy the Twin Towers in 1993)- 11 letters.
Ramsin Yuseb( Terorista koji je još 1993. pretio da će srušiti« Kule Bliznakinje»)- ima 11 slova4.
